在森林里过夜

经过一天徒劳的游荡和屈辱，主人公发现自己无处可睡。他的自尊阻止他回到以前的阁楼，拜访熟人C.扎卡里亚斯·巴特尔也被拒绝，因为艺术家屋里有个女人。没有钱住旅店，城市也不提供避难所，他只好认命露宿，出发前往博格斯塔德森林，这段路程感觉像几个小时。他离开大路，收集石楠和杜松叶，在干燥的斜坡上铺成床，打开包裹取出一直携带的绿毯子。他的耳朵因被路过的干草车车夫抽了一鞭而轻微肿胀，无法侧卧。他脱下鞋子，放在头下，上面盖着森布店包毯子的纸，然后躺下。

##森林之夜

黑暗的巨灵在他身上铺开一层裹尸布，万籁俱寂。然而在高处，他听到永恒的歌声，空气的声音，一种遥远的、无调性的嗡嗡声，从未停歇。他久久地听着这持续不断的微弱低语，开始感到困惑；这仿佛是上方旋转星体的交响乐，星星在吟唱。他突然喊道：“我敢说不是这样，”然后大笑起来以集中精神，告诉自己那是迦南的夜枭在鸣叫。他再次起身，穿上鞋子，在黑暗中徘徊，然后又躺下。他与愤怒和恐惧搏斗挣扎，直到将近黎明，终于睡着了。

##后果与余波

他在大白天醒来，感觉快到中午了。他穿上鞋子，收拾好毯子，出发进城。看不见太阳；他像狗一样发抖，双脚麻木，眼睛开始流泪，仿佛无法忍受日光。三点钟时，饥饿开始真正袭来，他虚弱无力，偷偷干呕。一种奇异的混乱感突然闪过他的脑海；他踉跄前行，决心不去理会，但情况恶化，被迫坐在台阶上。他的整个存在发生了变化，仿佛内心有什么东西滑到了一边，或者大脑中的一层帷幕或组织撕裂成两半。这次在潮湿田野过夜的经历直接引发了一场身体和精神危机，并在第二天加深，使他更容易受到幻觉和绝望计谋的影响，这些正是他持续挣扎求生的特征。