贾迪丝

查恩的末代女王贾迪丝以美丽而威严的身影进入故事，她从魔法长眠中醒来。她亲口讲述的经历表明，自己是一个覆灭世界的唯一幸存者——妹妹的叛乱威胁到她的统治时，贾迪丝说出了可怖之词，消灭了查恩所有其他生灵。迪戈里在不知情的情况下将她带入新生的纳尼亚；她把这段灭绝的历史带进了一个诞生仅数小时的世界，阿斯兰则指出，她是已经进入创世之中的邪恶力量。

身份与苏醒

贾迪丝就是迪戈里在查恩大厅里那些身披长袍的身影中，曾认为美丽的那个女人。她起身后，孩子们认出她是一位女王；她的王冠与长袍，以及她的目光和神情，都显露出这一身份。她打量着受损的房间和孩子们，却没有显露自己对他们有何想法，随后迈步迅速走近。她首先关心的是自己为何苏醒——她问是谁破除了魔法，迪戈里回答说，他认为是自己。

这段对话揭示出一种反差，在贾迪丝对自己的讲述中，这种反差始终存在。她举止克制而威严，却是在一处废墟中醒来，还得从孩子们口中得知金铃已经被敲响。孩子们无意间释放了一位统治者；她的过往经历与力量，远远超出他们进入大厅时的想象。

查恩与可怖之词

贾迪丝描述查恩时，回忆起这座城市往日充满生活与统治的声响——人群、车轮、战车、奴役之人、战斗，以及神殿里的鼓声。她记得，最后一场战斗在查恩城中整整持续了三天。她从露台上看着战事，等到自己的士兵倒下、妹妹的军队从城里爬上阶梯，才采取行动。在最后的对峙中，她和妹妹能看清彼此的面容；贾迪丝说出了可怖之词，片刻之后，太阳之下便只剩她一个生灵。

她解释说，这个词是她族中伟大君王知晓的秘密——只要按照恰当的仪式说出，便会消灭所有生灵，唯独说出它的人除外。更早的统治者曾发誓，他们以及后继者绝不会探求这个词。贾迪丝说，她暗中发现了它，并为此付出了惨痛代价。她还坚持说，直到击败妹妹的其他办法都失败后，自己才采取行动；她把军队的伤亡和妹妹的进逼，描述为动用终极力量的理由。

她没有把这场毁灭说成意外或失控。贾迪丝承认自己是说出那个词并幸存下来的人，却把责任归咎于妹妹——她说妹妹拒绝让出王位，违背了禁止使用魔法的承诺，逼得她不得不出手。她的辩解与最终结果之间存在鲜明的落差。那个词通过消灭查恩整个生灵世界终结了冲突，只留下贾迪丝独自在寂静中。

统治、归责与孩子们

贾迪丝把这场战争说成一场主权之争。她说，自己原本愿意讲和，也愿意放过妹妹，只要妹妹交出王位；随后，她把妹妹的拒绝说成查恩毁灭的原因。她还声称，是妹妹先违背了禁止使用魔法的约定，尽管贾迪丝承认自己知道那个秘密，也选择动用它。因此，她的讲述既揭示了她为自己辩护的依据，也显露出她所辩护的抉择有多么重大。

迪戈里询问可怖之词究竟是什么，贾迪丝便解释它如何起作用，以及自己如何学会它。波莉驳斥了女王的说法，迪戈里也表示反对。贾迪丝愤怒地转向波莉，抓住她的头发，孩子们的手因此松开。迪戈里和波莉趁机触碰魔法戒指；查恩从他们眼前消失，他们也随之被带离那里。贾迪丝试图控制孩子们，最终却让他们逃离了她所统治的死寂世界。

抵达纳尼亚及其叙事意义

贾迪丝出现在纳尼亚，改变了迪戈里这趟意外旅程的意义。阿斯兰告诉聚集起来的兽类，这个新世界诞生还不到七个小时，邪恶力量却已进入其中；迪戈里唤醒了她，又把她带到了这里。阿斯兰并未把贾迪丝的到来视为危险的终结——他说邪恶将带来后果，不过最坏的情况还远在后头，并承诺亲自承担其中最严重的部分。这段经历把查恩的毁灭与纳尼亚初创时面临的威胁联系起来。

贾迪丝的性格由威严的外表与灾难性的举动之间的张力所界定。她能够以君主般的镇定讲述自己的世界的历史与最后一战；然而，尽管她承认自己选择了那个毁灭一切生命、唯独留下自己的词，她的辩解仍把责任集中推给妹妹。她的幸存是直接结果；她来到纳尼亚，则是更深远的后果，将未来受害的可能性带进了阿斯兰刚刚创造的世界。