亨弗莱·威尔斯把皮普和亚瑟困在无门房间

汉弗莱·威尔斯把皮普和亚瑟困在一间没有门的房间里，因为他们拒绝交出约翰·惠灵顿·威尔斯托付给他们的护身符。这场囚禁源于对J.W. Wells & Co.控制权的争夺——汉弗莱想要那件物品，而皮普和亚瑟了解他的所作所为，因此与他对抗。他们试用便携门的举动给了汉弗莱将他们逐出公司事务的手段，也让他们在门本身消失后被困了很久。

背景与利害关系

失踪之前，约翰·惠灵顿·威尔斯告诉皮普和亚瑟，他的侄子汉弗莱正与其他合伙人密谋除掉他。约翰·惠灵顿·威尔斯无意退休，部分原因是他担心汉弗莱会怎样处置公司。他认为侄子的经营手法不道德且不诚实，皮普和亚瑟也有同样的看法。为了防备汉弗莱对他施展魔法，他把一件能帮助营救自己的强大物品托付给两人。皮普记得那是一件护身符——它小而轻，足以放进马甲口袋或挂在怀表链上，而且他们两人中总有一人随身带着它。

约翰·惠灵顿·威尔斯很快便失踪了。办公室方面的解释把责任归咎于一项涉及爱情药剂、结果惨败的业务，并声称他在献祭给魔鬼后被带走。皮普和亚瑟不相信这种说法。鉴于约翰·惠灵顿·威尔斯的警告，他们认定此事是汉弗莱所为，也认为自己必须查明发生了什么并纠正局面。因此，这件护身符使他们与汉弗莱直接对立——它既是约翰留下的保护之物，也是他对两人信任的证明。

汉弗莱的要求

一个星期五下午，皮普和亚瑟被叫到汉弗莱的办公室。他知道他们持有护身符，便要求他们交出来。他先提出金钱、晋升和公司合伙人的身份作为交换；他们都拒绝了。随后他威胁了他们，但最终还是命令他们离开，放他们走了。皮普对此颇感意外，因为汉弗莱有办法用魔法逼迫他们，或直接动用武力。叙述没有解释他当时为何没有这样做。此后危险似乎暂时消退——几个星期过去了，再没有发生冲突。

这段经历发生在一家能够通过超自然产品直接干预人们选择的公司中。在其他情节里，汉弗莱的业务与JWW Valentine Express爱情药剂有关，这种产品会造成持久的依恋，也涉及向客户秘密供货。更广泛的背景表明，这场围绕护身符的争斗不只是私人家族纠纷——汉弗莱对公司的掌控，使他能够把超自然力量变成控制他人的手段。

便携门与陷阱

接下来的事情始于卡西米尔·苏斯洛维奇请皮普和亚瑟花上一两天，整理强室里的证券及其他物品。到了最后一天，工作即将完成时，汉弗莱的秘书拿来一箱杂物，准备存放起来。其中有一件不寻常的装置——一个纸板筒，里面装着一张门形的橡胶垫。皮普和亚瑟读了说明书，对它的运作方式感到好奇，便决定试一试。

他们把橡胶垫贴在强室的墙上。一扇门出现了，他们打开门，用一本厚书把门撑开。两人小心地指示它只带他们去自己的住处。这条通道确实把他们带到了那里，但他们那扇通往建筑其他部分的普通房门却不见了。这次试验把他们送到了熟悉的地方，却同时拿走了他们离开的熟悉路径。

他们还没来得及弄明白房门为何消失，汉弗莱便出现在魔法门道里。他告诉他们，他们对他的生意知道得太多，又拒绝交出护身符；他打算把他们永久置于无法妨碍他的境地。随后他关上了门。门无影无踪地消失了，皮普和亚瑟就这样留在一间没有门的房间里。便携装置起初看似是一条可以控制、目的地也可指定的通道；到了汉弗莱手中，它的消失却成了囚禁他们的手段。

囚禁及其叙事意义

皮普讲述说，从那时起，他和亚瑟便一直被困在那里。他向保罗·卡彭特讲述这段经历时，保罗开始推断，他们被困的时间可能已近一百三十年。如此漫长的囚禁改变了早先强室发现事件的意义——起初只是对一张门形橡胶垫的好奇试验，后来却成了汉弗莱企图让目击者闭嘴并夺取护身符所造成的、没有期限的后果。

这一幕也进一步凸显了约翰·惠灵顿·威尔斯的信任与汉弗莱滥用权力之间的反差。那位年长的合伙人把物品交给两名雇员保管，以确保它安全；汉弗莱却把他们的忠诚视为障碍，先试图收买他们，后来又利用便携门把他们弄走。在之后的对峙中，汉弗莱再次针对保罗·卡彭特和苏菲·佩廷格尔，并转而使用爱情药剂干扰他们的关系。这次威胁呼应了先前的囚禁——两种情况下，汉弗莱都试图决定别人可以知道什么、可以去哪里，或可以爱谁。因此，皮普和亚瑟遭到囚禁并非魔法装置引发的孤立意外，而是争夺公司控制权、以及掌控那些受其影响之人的冲突中的关键行动。