尼布鲁桥被指为毒贩出售“超级男孩”的地点，这种毒品与数起死亡事件有关，街头交易按照固定时段进行。在小说对奥斯陆犯罪活动的更广泛叙述中，这处具体的交易点与一个隐秘网络并列；该网络涉及警方内线、人口贩运和金融合作。

“超级男孩”交易点

拉尔斯·吉尔贝格告诉桑尼·洛夫特斯，他只知道镇上有一处出售“超级男孩”的交易点，毒贩会聚集在尼布鲁桥下。他警告说，那年夏天已有三人死于这种毒品。桑尼没有因此打消询问是谁在卖毒品的念头，但吉尔贝格说明了毒贩的分工——他们两人一组，一个拿着毒品，另一个收钱。

吉尔贝格描述说，收钱的人通常身材壮实，脸上有痤疮疤痕，留着短发。尽管他是头目，却更愿意留在街上亲自收钱，而且不信任替他做事的毒贩。这种安排使调查人员能够通过交易点的日常惯例和分工了解其运作，即使参与人员可能有所变化。

固定的晚间节奏

毒贩从下午四点到晚上九点在场。吉尔贝格根据顾客的行为得知这些时段——最早的顾客会提前半小时开始排队，最后一批则在收摊前不久到来。因此，尼布鲁桥的交易并非偶尔发生，而是一项可预测的每日活动，买家会围绕交易点短暂的营业时段安排自己。

更大网络中的街头市场

尼布鲁桥可见的毒品交易属于一个更广泛的犯罪结构。西蒙·基法斯回忆说，长期以来一直有传闻称，一名警方内鬼向一个主事者泄露消息，此人掌控着奥斯陆大部分毒品交易和性交易。那些传闻当时始终未获证实；西蒙还解释说，警方知道这名据称从事人口贩运的人被称为双子。

后来的叙述揭示了这一网络背后的制度与商业联系。西蒙指控伊弗·伊弗森利用伊弗森房地产公司帮助双子洗白毒品和人口贩运所得，以换取价值数亿克朗的虚报损失。另有一篇日记记载，两名腐败警员搭档行事——他们的双人安排使一人在行动时，另一人能为其提供不在场证明，同时掩盖他们对警方的背叛。同一篇日记还记录了双子试图扶植其中一名警员的职业发展，并借此获取敏感信息。这些揭露共同表明，尼布鲁桥的街头交易点隶属于一个影响范围广泛的体系，从毒贩和顾客延伸到警方情报与商业金融。