巴黎

《吸血鬼新娘的故事》

巴黎在格莉尼斯·赖特的故事中具有双重位置——它属于这个家庭为寻求体面婚姻而进行的世俗旅行,也提供了格莉尼斯后来借以处理囚禁、伪装、身份地位与记忆的服装。巴黎与威尼斯、罗马和佛罗伦萨一同被回忆起,代表着受过教养的旅行和贵族式可能性;格莉尼斯成为吸血鬼之后,巴黎礼服则成为她昔日女性身份的遗物,也是弗拉德·德古拉试图控制她在兄长面前如何现身的工具。

旅行、婚姻与社会评判

格莉尼斯·赖特曾与家人一同前往巴黎,参加一次未获成功的旅行,目的是为她和妹妹梅·赖特寻找合适的丈夫。这个家庭的英国求婚者认为格莉尼斯过于直率,认为梅过于被动;而她们母亲的意大利背景,也使两姐妹在相当一部分英国贵族眼中显得过于异乡化。即使她们母亲的美第奇血统,也无法确保这个家庭获得所寻求的接纳。因此,巴黎属于一条更广泛的社会行程,而这条行程受婚姻、血统和英国贵族的审视支配,而不是由姐妹二人的愿望支配。

这段旅程也进一步强化了格莉尼斯对赋予她的角色的反抗。她告诉梅,她不想成为一个放荡的女人,而想像一个通常被赋予男性的自由那样生活。她的抱怨使家庭旅行成为更大束缚的证据——当旅行的目的仍是把她安置进父权婚姻制度时,穿行于欧洲城市之间并不能使她获得自由。

巴黎礼服与个人记忆

一件在巴黎购得的礼服,成为格莉尼斯早期自我的反复物质提醒。在经历一个创伤之夜后,当母亲坚持说这件衣服很漂亮时,她拒绝穿它,并宣称买下它时自己就不喜欢,如今仍然不喜欢。她的恼怒并不只是关于时装的争执。这件礼服与一种漠视她痛苦的家庭权威联系在一起,因此拒绝它使她的愤怒通过一个细小却醒目的自我主张行为显露出来。

后来,在焦虑地等待家人回家时,格莉尼斯想象自己在一场盼望中的庆祝活动上穿着那件带有蓬松缎带的深绿色巴黎礼服。她想到再次见到安德鲁·赖特和他的妻子,也想到为了避免嫁给弗拉德王子,而在奈杰尔身边表现得宽厚仁慈。于是,这件礼服承载着两种相互竞争的意义——它属于那个期待格莉尼斯成为理想新娘的装饰性世界,但也属于她想象中的逃离婚姻,以及她恢复家庭生活的希望。

吸血鬼囚禁下的服装

转化之后,格莉尼斯与服装的关系变得更加具有强迫性。她感到自己被困在德古拉的城堡中,并把自己的新存在描述为一连串处于弗拉德·德古拉控制下的折磨。被要求脱下自己的衣服,换上她认为有辱人格的服装,成为另一种囚禁形式。她逃离了一个具有限制性的社会,却发现自己只被囚禁在另一个社会之中;在那里,服装宣告着对吸血鬼家族规则的服从。

面对这套强加给她的服装,格莉尼斯选择了自己拥有的一件巴黎物品——一条以精美意大利丝绸制成的蓝色爱裙。埃莉娜召唤她去见弗拉德时,格莉尼斯脱下原先穿着的轻薄纱衣,换上蓝色礼服,甚至拒绝费心穿上束腰。这个行为恢复了一定程度的身体舒适与个人选择,尽管它发生在城堡内部,无法解除她的从属地位。巴黎织物成为一种有限却有意义的反抗媒介。

伪装、面纱与返回布达

弗拉德·德古拉准备前往布达时,命令格莉尼斯带上母亲在巴黎为她买的礼服,却禁止她携带任何哥哥能够认出的礼服或珠宝。他打算告诉安德鲁·赖特,所有物品都在马车事故中遗失;可辨认的服装可能会暴露这个谎言。作为交换,弗拉德计划把埃尔热贝特·多林根的珠宝给格莉尼斯。因此,巴黎礼服脱离了原本的家庭语境,被重新用于一场骗局,以掩饰格莉尼斯幸存的事实及其吸血鬼身份。

在布达,弗拉德让裁缝制作特殊面纱,以向安德鲁隐藏格莉尼斯的超自然美貌。她觉得厚重的欧根纱和蕾丝十分累赘,因为面纱使她无法真正看见自己的哥哥;最终,她把面纱从脸上撕下,扔到床上。这一事件使隐匿变得具体——弗拉德控制的不只是格莉尼斯可以说什么,也控制着家人相认可能通过的外在表面。

巴黎被重新塑造成贵族场面

当格莉尼斯穿着弗拉德提供的华丽黑金礼服下楼去看歌剧时,巴黎服装重新出现在公开展示之中。安德鲁·赖特在楼下与弗拉德一起等候,格莉尼斯注意到两人之间鲜明的对比——安德鲁仿佛充满光明与善意而活着,弗拉德则被黑暗与威胁包围。然而,这件礼服使格莉尼斯能够感到光彩照人,并暂时觉得自己活着,而不是她自知的那个不死生物。它帮助她进入德古拉伯爵夫人的身份,尽管这个头衔同时指向禁锢她的权力。

因此,巴黎在叙事中留存下来的,与其说是一个被直接描绘的城市,不如说是一座可携带的档案库,记录着家庭野心、欧洲式优雅、女性的外在呈现以及失落的人类身份。它的礼服从求偶仪式转变为遭拒的家庭象征,从私密的舒适之物转变为证据管理工具,最终又成为贵族场面。通过这些服装,格莉尼斯不断变化的地位变得可见——女儿与候选新娘、受囚禁的吸血鬼、隐藏身份的妹妹,以及德古拉伯爵夫人,都是依托同一份物质遗产逐一登场的身份。