格雷戈尔对逃亡者发动的袭击，是一场发生在布达街头的伏击，将他们的逃亡变成一场攸关谁能活着抵达避难所的绝望挣扎。这场袭击揭示了在虚弱时追寻安全有多么危险，也迫使格莉尼斯保护身边一同逃亡的人。

布达街头的伏击

马匹穿行于布达的小巷时，一个身穿黑衣的半吸血鬼吸血鬼猎人格雷戈尔突然出现在伊格纳修斯的马前。他指责逃亡者杀害了自己的妹妹，随即发动袭击。马匹扬起前蹄，摔倒在地，把伊格纳修斯和玛格达甩到了路上；玛格达紧抱着孩子，用自己的身体缓冲坠落的冲击。格雷戈尔双手各持一把匕首，逼近伊格纳修斯，显然一心盯着自己的目标，没有察觉格莉尼斯正从后方靠近。格莉尼斯骑马掠过，扼住格雷戈尔的喉咙，将缰绳绕在他身上，拖着他沿街前行。她想起他先前的袭击，又担心玛格达和孩子的安危，便勒紧缰绳，试图勒死他。格雷戈尔在她袭击时认出了她。局势骤然逆转——原本挑选时机和目标的猎人，此刻正被一名逃亡者拖过街道。

逃往避难所

格莉尼斯把格雷戈尔拖倒后，猎人割断缰绳，试图站起来。她的马用蹄子踢中他，把他重新踢倒在地，随后疾驰而去。这片刻的喘息转瞬即逝。弗拉德·德古拉命令逃亡者奔向避难所，伊格纳修斯抓住格莉尼斯的手，带着她穿过布达街道，并把玛格达和她的孩子扛在肩上。他们要逃走，就意味着留下弗拉德·德古拉独自面对格雷戈尔。伊格纳修斯不知道弗拉德·德古拉能否取胜——逃亡者因缺血而虚弱，格雷戈尔却已吸饱了血。

避难所在那扇巨大的门前接纳了逃亡者。进入其中后，伊格纳修斯从一名早已拿着银剑等候的仆人手中接过剑，立即返回街上。弗拉德·德古拉浑身是血，踉跄着走向入口；格莉尼斯起初以为他已击败格雷戈尔，直到猎人出现在他身后，几次将两把匕首刺入他的背部。格雷戈尔消失了，但弗拉德·德古拉跪倒在地，这次袭击使他几乎站不起来。

随后，伊格纳修斯作出了一个影响重大的选择。他没有任由格雷戈尔杀死弗拉德·德古拉，而是迅速横穿街道，举剑挡住猎人挥下的斩首一击。格雷戈尔出言嘲讽他，随即发起猛烈攻击；两人在避难所敞开的门前交战，刀剑相击，铿锵作响。弗拉德·德古拉被匕首重创，缓慢走向门槛，并索要一把剑。于是，避难所成了新一轮冲突的现场——它庇护了逃亡者，但伊格纳修斯出手干预，又把战斗引回入口，使他挡在格雷戈尔与受伤的弗拉德·德古拉之间。

个人利害与分裂的忠诚

这场袭击通过格莉尼斯对身边人的担忧展开，而非以旁观者的冷静视角描绘街头情景。格雷戈尔出现之前，她骑马时一直看着伊格纳修斯，深爱着他，却无法触碰或与他说话，因为弗拉德·德古拉的怒火迫在眉睫，而她怀疑他已经察觉两人的关系。马匹在布达街道上疾驰时，她忍不住落泪。因此，格雷戈尔指责逃亡者杀害其妹妹，使他们的逃亡不再只是一场速度较量——他的追杀出于复仇，而格莉尼斯出手干预，则是因为她想起他先前的袭击，也认定他本会杀死玛格达和孩子。

这次遭遇也暴露了逃亡者同盟内部的裂痕。伊格纳修斯保护弗拉德·德古拉，并非一个不容置疑的决定——格莉尼斯想着，如果伊格纳修斯没有挡下那一击，他们就能获得自由。她无法判断促使他行动的是忠诚还是本能，但他的举动使他们的逃亡与那个掌控着他们的伤者能否存活密不可分。在避难所门口，庇护与危险占据着同一道门槛——避难所保护着逃亡者，伊格纳修斯却因选择出手而陷入与格雷戈尔的战斗，弗拉德·德古拉则在一旁索要武器。场景结束时，这场冲突仍未解决；眼下的悬念取决于陷入街头混战者之间分裂的忠诚与悬殊的体力状况。

避难所不稳固的门槛

逃亡者抵达阿斯泰尔的避难所时，跌跌撞撞，谈不上从容撤退——格莉尼斯跃过那扇巨大的门，被强光刺得睁不开眼，跌落在柔软的地毯上；玛格达和她的孩子也从伊格纳修斯肩上滑落，摔在她身旁。街头暴力与室内舒适形成短暂反差，却未能带来持久的庇护。伊格纳修斯接过仆人早已备好的银剑，立即返回外面；格莉尼斯从屋内看见浑身是血的弗拉德·德古拉踉跄走向入口，直到此时才发现格雷戈尔就在他身后。逃亡者寻求安全，伊格纳修斯却重返危险之中，门口遂成了一道岌岌可危、被反复穿越的界线。叙述结束时，格雷戈尔和伊格纳修斯仍在交战，弗拉德·德古拉仍在索要一把剑，袭击的结果依然未明。