圣路易斯公墓

《夜访吸血鬼》

圣路易斯公墓是路易斯·德·庞特·杜拉克与死亡的关系得以具体化的主要葬仪空间。在新奥尔良,保罗在致命坠落后葬于此处;路易斯·德·庞特·杜拉克反复想象着尸体在棺材中腐烂,而宗教性的哀悼也与他的愧疚密不可分。许久之后,这座公墓又成为阿尔芒空洞遗产的临时安放地,随后路易斯·德·庞特·杜拉克砸碎棺材,将其弃置在草地上。因此,这座公墓既不代表平静的终结,也不代表永久的归属——它是一道界限,在这里,悲痛、记忆、吸血鬼秘密以及死者的物质遗存反复改变形态。

保罗的葬礼与愧疚的地理

圣路易斯公墓首次进入叙事时,是保罗的安葬地。保罗从画廊坠落后,路易斯·德·庞特·杜拉克在棺材旁坐了两天,凝视着兄弟受损的头部轮廓,并责怪自己曾嘲弄他、不相信他,也没有善待他。保罗葬入公墓后,路易斯·德·庞特·杜拉克试图避免经过墓门,但这种努力反而强化了公墓对他的控制。无论醉酒还是清醒,他都想象保罗的尸体在棺材中腐烂,使这片墓地成为持续存在的事物,而不是已经完成的仪式。

这座公墓也成为蔓延至Pointe du Lac种植园的闹鬼现象的一部分。被奴役的人说,他们在画廊上看见了保罗的鬼魂,而监工则努力维持秩序。路易斯·德·庞特·杜拉克逃离种植园,并把母亲和妹妹带到新奥尔良的一所城镇住宅中,但这些行为并没有使他摆脱保罗;公墓让这场死亡在公共层面尘埃落定,而他的私人良知却拒绝接受终结。他的悲痛在梦中回返——他握着保罗的手臂,温和地与他说话,承认自己本应相信他,并催促他回到卧室,好让保罗为他的信仰祈祷。

葬礼记忆与宗教空间

克劳迪娅与路易斯·德·庞特·杜拉克在圣让河口处置莱斯特·德·利翁库尔的遗体后,路易斯·德·庞特·杜拉克后来在思考保罗之死时,发现自己被大教堂吸引。敞开的门、蜡烛、祭坛、香、玫瑰经、妇女们的祈祷,以及记忆中的送葬队伍,恢复了那场曾将保罗从教堂送往圣路易斯公墓的葬礼序列。路易斯·德·庞特·杜拉克回忆起棺材沿中央过道向前移动,并意识到自那场仪式以来,他再也没有进入过教堂。这段记忆使公墓不仅与一座坟墓相连,也与从家庭哀悼到仪式性安葬的整个基督教过程相连。

这次对葬礼记忆的回返,引向路易斯·德·庞特·杜拉克与神父的对峙。他要求对方解释自己为何仍然存在,并询问上帝为何允许他以吸血鬼的身份活着。神父因恐惧而称他为魔鬼;随后,路易斯·德·庞特·杜拉克在圣餐栏杆旁袭击了他。因此,圣路易斯公墓位于叙事中最尖锐的逆转之一之后——与保罗神圣葬礼相关的地点,成为路易斯·德·庞特·杜拉克拒绝宗教仪式所承诺的保护与道德确定性的道路的一部分。

吸血鬼探索中的墓地

这座公墓也属于路易斯·德·庞特·杜拉克与克劳迪娅在寻找吸血鬼化解释时所调查的更广泛身体实践体系。在穿越东欧中部的旅途中,他们听到有关被当作吸血鬼处理的尸体的传闻——人们掘出尸体,将木桩穿过心脏,斩首并焚烧。那些乡村仪式使墓地成为生者与死者之间有争议的边界,而非中立的存放处。路易斯·德·庞特·杜拉克与克劳迪娅将这些做法同自身状况以及莱斯特·德·利翁库尔的毁灭相比较;由于普通的尸体与吸血鬼范畴无法充分容纳他,他的死亡仍然无法确定。

这种对比至关重要。欧洲村民通过集体净化来应对受到怀疑的吸血鬼活尸,而路易斯·德·庞特·杜拉克则把埋葬体验为责任在内心中的延续。对他而言,保罗的坟墓保存着愧疚;对村民而言,一座坟墓可能藏有必须暴露并摧毁的污染。因此,这座公墓把新奥尔良的家庭哀悼同更广泛的哥特式问题联系起来——某些身体拒绝安稳地保持死亡状态。

阿尔芒的棺材与终结的失败

路易斯·德·庞特·杜拉克与阿尔芒离开巴黎、后来返回新奥尔良后,阿尔芒最终消失了。他的棺材留在原处,尽管他再也没有回来取用。过了几个夜晚,路易斯·德·庞特·杜拉克才完全明白阿尔芒已经离去;几个月后,他让人把棺材运到圣路易斯公墓,放入自己棺材旁边的墓穴中。这个举动类似一次安葬,但无法提供普通哀悼所具有的永久性——阿尔芒并未被确认死亡,而棺材只是他留下的物质对象。

路易斯·德·庞特·杜拉克很快对这种安排感到不适。他醒来时想到棺材,黎明时也再次想到它,仿佛墓穴把缺席转化成了无法忍受的实体存在。他回到市中心,移走棺材,将其砸成碎片,并把碎片丢在公墓一条狭窄的过道里、大片高草之间。这个行为颠倒了埋葬通常发挥的作用。路易斯·德·庞特·杜拉克没有把死者封闭起来,也没有保留供人追忆的地点,而是拆解容器并使其分散,拒绝让公墓固定他与阿尔芒之间的关系。

叙事意义

圣路易斯公墓汇聚了小说中反复出现的棺材、腐烂、祈祷、身体遗存与失败的离去等意象。保罗的坟墓使路易斯·德·庞特·杜拉克的悔恨永久化;被记起的葬礼把这种悔恨同天主教仪式联系起来;公墓后来与阿尔芒棺材的关联表明,即使一次看似有意安排的安葬,也无法确保情感或形而上的终结。墓门是路易斯·德·庞特·杜拉克试图避开的边界,是他在记忆中不断经过的界线,也是他最终为了撤销自己放置之物而进入的地方。

作为一个地点,这座公墓因此与其说是目的地,不如说是人类与吸血鬼死亡观念之间反复出现的压力点。它保存尸体,却无法保存关系;它提供仪式形式,却无法提供确定性;它容纳遗存,却无法容纳赋予遗存生命的记忆。每一次返回这里,都暴露出路易斯·德·庞特·杜拉克难以接受这样一个事实——死亡、转化与遗弃,并不能通过一座坟墓被最终固定下来。