夜间骑行开始

最后的叙事从建议转向一名《宝可梦GO》玩家讲述的恐怖故事。叙述者是一名资深游戏玩家和宝可梦爱好者，他喜欢这款游戏，因为游戏鼓励他走出家门，探索自己只居住了几个月的城市。

他利用午休时间从补给站收集物品并拜访道馆，之后开始在下班后骑自行车寻找更多地点。这款游戏所承诺的健康探索，逐渐成为他比谨慎所建议的距离更远、时间更晚地出行的理由。