奎因杀死帕齐·布莱克伍德

《血歌》

帕齐遭杀害是奎因隐瞒的家族罪行,他突然向贾丝敏坦白——自己杀了母亲,并把她留在糖魔沼泽。这番揭露消除了帕齐失踪带来的眼前疑问,却没有解决围绕她之死的道德问题,也没有平息人们对奎因家族日益增加的审视。

揭露与事发经过

贾丝敏惊慌地打电话给奎因,因为帕齐失踪了,还留下了所有药物。她担心病中的莫娜;莫娜由奎因照料,而护士辛迪正和贾丝敏一起上楼。奎因刻意保持镇定地接起电话。他告诉贾丝敏,帕齐死了,自己两天前杀了她,并说把她留在沼泽里,那里有短吻鳄把她吃了。他让贾丝敏把药物扔掉、安抚辛迪,并等他下来取奎因姨妈的鞋子和睡袍。他还告诉她,莫娜已经完全康复。

奎因平静地讲述,使这番坦白更加令人震惊,而非减轻冲击。他放下电话,离开房间,并请莱斯特在他身后把门闩上。莫娜随即问奎因说的是不是真话,也问帕齐是不是他的母亲。莱斯特确认两者都是真的。这桩此前瞒着莫娜的罪行,成了她初次了解奎因家族历史的一部分。

莫娜的反应与奎因的沉默

试穿了奎因姨妈的鞋子和睡袍后,莫娜穿着这身陌生衣物在房间里跑了一圈,随后停在窗边。她问奎因为什么杀了自己的母亲。奎因似乎无法作答;他走近她,把她搂进怀里,一言不发。这场对话没有给出解释,却清楚表明,帕齐这个名字会把奎因带入莫娜从未接触过的黑暗之中。

莫娜对这番揭露感到骇然。莱斯特指出,血液加剧了她的反应,后来又说她这个新近转化的吸血鬼正陷入道德震惊之中。她的反应之所以更加强烈,也因为她对这件事知之甚少——莱斯特认识奎因这么多年,奎因从未提过帕齐,也从未回答过莫娜关于母亲的任何一个问题。因此,这起谋杀并非已知家族往事的最终结果,而是奎因一直保持沉默的突然暴露,即便对他最亲近的人,他也未曾提起这段历史。

奎因的说法及其后续影响

莱斯特将谋杀本身与奎因决定坦白区分开来。他告诉莫娜,公开承认杀人是奎因所能做的最明智之举,因为别人绝不会相信他;奎因可以一遍又一遍地重复这番话,却无法让别人信以为真。莱斯特并未为这起杀人行为开脱。他说帕齐憎恨奎因,形容她冷酷无情,并指出她正死于艾滋病,所剩时日不多。他把奎因行事的原因留给奎因本人解释。

几夜之后,奎因说,有关人员正因帕齐留下的药物而受到联系。他后悔当初没有把药物收起来,也一并扔进沼泽;他想象,若药物也消失,别人或许会以为帕齐离家出走了。他再次告诉调查人员自己杀了她,而贾丝敏则笑着听他坦白,说自己真希望能亲手杀了帕齐。奎因认为,护士辛迪可能是唯一真正爱帕齐的人。最初作为帕齐失踪紧急信号的药物,因而成了一条现实线索,即使奎因一再坦白,这些药物仍将人们的注意力引回帕齐身上。

意义

这件事使一桩私密的家族秘密成为众人知晓、却无人接受的罪行。奎因直截了当地向贾丝敏坦白,后来又重复自己的说法,但这番坦白并未说服身边的人;正是他毫不遮掩的态度,让别人更容易不把他的话当真。与此同时,这番揭露改变了他与莫娜之间的情感关系——莫娜不得不面对这样一个事实——她所爱的男人杀了自己的母亲,而且一直对她隐瞒这段往事。

莱斯特后来的回想将帕齐之死与糖魔沼泽的致命危险联系起来——遗体留在那里,无法逃过短吻鳄。他回忆起别人曾试图用同样的方式处置自己,却将自己拥有的脱身手段与帕齐无力挣脱、坠入黑暗的处境相对照。他说,她的灵魂已奔向救赎的总体。因此,这起杀人事件在叙事中持续产生影响,不仅因为奎因坦白了罪行,也因为事发地点、隐瞒经过以及死后的灵性归宿,仍不断塑造着莱斯特和奎因对这件事的理解。