Emma与Dexter于2003年结为夫妻

艾玛·莫利与德克斯特·梅休于2003年举行婚礼，标志着两人正式缔结婚姻。小说既以不拘礼数的笔调呈现这段关系，也展现了两人历经波折、来之不易的深厚感情。庆祝活动安排得小巧而低调，但围绕婚礼的玩笑并未削弱它的情感分量——艾玛后来表示，她确信自己爱着丈夫，也得到丈夫的爱。

刻意从简的婚礼

两人计划于十一月在婚姻登记处结婚，随后在他们常去的一家当地餐馆，为亲密的朋友和家人举办一场简约的招待会。他们坚持说，这与其说是一场婚礼，不如说是找个由头办派对；他们选择非宗教誓词，也不愿掺入太多感伤。然而，誓言仍未写好，而两人面对面坐下来共同起草，似乎又尴尬得让人难以招架。因此，他们的克制一部分出于实际考虑，一部分则带着喜剧意味——即便到了正式许下承诺的时候，他们仍不愿大张旗鼓地摆出庄严姿态。

筹备细节也成了两人互相打趣的话题。艾玛问自己为什么要嫁给德克斯特；他说现在取消还来得及，她则琢磨他们能不能拿回订金。他们的对话把取消婚礼说得像是在盘算另一笔家用开支，但这种轻松源于两人关系稳固，而非漠不关心。艾玛再次吻了他，说自己会考虑一下；玩笑最终落在爱意上，而不是退缩。

私下的兴奋与家人的欢迎

两人对婚期临近一事表现得满不在乎，但私下里也悄然兴奋不已。他们的态度将这两种感受融为一体——他们取笑婚姻的种种惯例，却也默默期待成为夫妻。婚前去约克郡度假，是他们最后一次出门散心的机会。艾玛有写作期限在身，德克斯特则担心离开生意一周会有影响，所以即便这趟婚前旅行，也与两人日常的责任交织在一起。

这趟旅程还让德克斯特有机会拜访艾玛的父母。苏·莫利把这次来访当作王室盛事来招待，摆上餐巾，而不是平时用的厨房纸巾，还准备了松糕甜点和一瓶巴黎水。艾玛与伊恩·怀特黑德结束恋情后，苏·莫利曾经显得不太可能再爱上谁；如今她却对德克斯特着了迷，用夸张而娇媚的嗓音跟他调情。德克斯特尽职尽责地回应她，其他家人则盯着地砖，努力忍住笑意。苏·莫利的欣喜让这场婚姻仿佛实现了她长久以来的幻想——在她看来，艾玛嫁给了安德鲁王子。

回望婚姻

后来的叙述确认艾玛和德克斯特是夫妻，却没有把他们共同生活写成一场婚礼盛典。艾玛回想，到了三十八岁，她开始把中年稳定而熟悉的生活看作真实人生——他们的朋友圈和大体生活境况似乎都将长久维持，而幸福就在那里，无须戏剧性地渲染。在这样的背景下，她确信自己爱着一个人，也得到对方的爱，这便赋予了这段婚姻决定性的意义。

有人问他们是怎么认识的，艾玛回答：“我们一起长大。”这句话以朴素的方式，将他们漫长的过往浓缩成共同成长的经历，而非经过润饰的浪漫相遇故事。因此，婚礼的简朴和两人一贯的玩笑，与他们携手步入婚姻生活的深厚情谊并存。