德克斯特在车站给艾玛打电话倾诉

一天

德克斯特在车站给艾玛·莫利打电话倾诉,这次联系未能成功,却成了一场无人聆听的忏悔。在痛苦地探望艾莉森·梅休之后,德克斯特试图联系自己想见、也想向其说出实情的人,但艾玛已经出门。答录机录下了他语气的变化;驶近的火车在等待,而德克斯特仍留在站台上,既无法离开,也止不住哭泣。

起因与背景

这通电话发生在他与斯蒂芬·梅休冲突之后。斯蒂芬告诉德克斯特,艾莉森爱他,他自己也爱他,但也警告说,如果德克斯特再以那种状态探望母亲,他就会被禁止进入家门。亲情与最后通牒并存——德克斯特听到自己被爱,却也明白,由于自己的行为,下次探望已附带条件。斯蒂芬说话时,德克斯特无言以对。他看着父亲开车离去,随后便给艾玛打了电话。

晚上六点五十九分,德克斯特在空荡荡的乡间车站站台上寻找那部付费电话;他记得自己十几岁时曾用它计划逃离。开往伦敦的接驳列车六分钟后抵达,但他得先打这通电话。这部熟悉的电话把他眼下的危机与过去的自己联系起来;如今,他不再计划逃离,而是试图联系一个或许愿意听他说说发生了什么的人。火车时刻表给这一幕设定了具体的期限,尽管德克斯特最终还是无法登上火车。

错过的联系

晚上七点,艾玛正要赴约。她刚在一面摇摇欲坠的镜子前检查过自己的仪容,弄乱了刚洗过的头发,擦掉嘴上的口红,喝完一杯伏特加汤力水,并把钥匙放进自己最好的手提包里。她预计十点半回家,也不指望这次约会会有什么进展。她走到那条机构走廊尽头时,电话响了。她考虑过折返回去,但她已经迟到了,心想打电话来的或许是母亲或姐姐,想问问面试的事。就在答录机开始录音时,电梯门关上了。

这两幕之间的差别,不只是一个人打了电话,另一个人没有接听。艾玛正要开始一个已有安排的夜晚,而德克斯特在车站,试图为这一天找到合适的话语,并称这一天糟糕得令人难以置信。他知道她有约。他的留言开头听起来像是仍可能变成一次普通的邀约——他说自己有《侏罗纪公园》首映礼的票,随即又改口,因为他觉得他们已经错过了首映,便改提议一起去之后的派对。他还说戴安娜王妃会到场,问艾玛有没有在听,并一再请她接电话。这些小小的改口和反复恳求,让留言听起来像是临时拼凑出来的;轻松的语气已难以支撑下去。

从玩笑到忏悔

德克斯特想起艾玛正在赴一场令人心动的约会后,便祝她玩得开心,还请她到家后——如果她会回家的话——给他回电话。他说自己想知道约会的情况,并催她尽快打来。他以“伤透人心的人”来打趣收尾,让自己得以继续维持那种熟悉的玩笑口吻,尽管他其实是在寻求帮助。他挂断电话,随后又打了一次——或者继续对着同一段留言说话——语气随之改变。他说自己做了一件非常、非常糟糕的事。他想见艾玛,好向她坦白,但也知道她现在没空。

这场忏悔刻意没有说完整。德克斯特没有在留言里解释自己做了什么;他的痛苦表现于停顿、迟疑,以及邀约与坦白之间的鲜明落差。他短暂地扯出一个笑容,又回到先前的承诺,说自己明天会打电话,听艾玛讲约会的全部情况。努力装出轻松的样子,并不能抹去他刚刚透露的事——他想让艾玛成为一件自己无法在电话里说出口的事的见证人。

事后与意义

铁轨发出咔哒声、火车的轰鸣渐渐逼近时,德克斯特已经无法登车。开往伦敦的火车进站,仿佛在等他,但他仍留在电话亭塑料外壳的遮蔽后。他的脸垮了下来,呼吸变得断续而紊乱,接着开始哭泣。他告诉自己,这次崩溃是化学因素造成的,一遍遍重复这个词,仿佛以此解释一切。反复念这个词指出了一种可能的原因,却没有消解这一幕的情感冲击——他刚刚遭到父亲最后通牒的拒绝,试着寻找艾玛,却没能联系上她。

因此,这通电话既没有改变家里的处境,也没有影响艾玛当晚的安排;她还没有听到留言。它的后果只留在留言本身,以及德克斯特无法离开的状态之中。原本用来跨越距离的装置保存下了一次当下无人回应的求助,而火车提供了一个他无力把握的离开机会。从邀约转向忏悔,从按时刻表到站的接驳列车转为动弹不得,这一幕的变化让这通未接来电成了衡量德克斯特有多么需要艾玛的尺度——偏偏此刻,他无法联系上她。