凯瑟琳公主
亨利五世凯瑟琳公主登场时，王朝冲突正开始让位于一桩拟议中的联姻——法兰西国王同意她与亨利五世成婚，使她既参与了剧末的求爱，也成为政治和解的核心人物。协议将她的婚姻——以及诞生继承人的可能——纳入结束两国纷争的条款之中。
引言与背景
凯瑟琳公主首次出现在法兰西国王的宫殿中，与爱丽丝一同入场。这一场景确立了她在法国宫廷中的位置，也介绍了陪伴她的爱丽丝；但现存片段并未更详细地交代凯瑟琳早年的生活或政治职责。
求爱与谈判
在剧末的求爱场景中，其他人物离场后，舞台上只剩下亨利五世、凯瑟琳公主和爱丽丝。亨利向凯瑟琳说话，并试着讲法语；留存的简短片段记下了他努力继续用法语交谈的情形。这一刻让两人置身于私人协商的场景之中，同时也凸显了他们之间的语言差异。
他们的求爱与外交密不可分。法兰西国王表示各方已同意合理条款后，亨利五世要求将婚姻条款与协议的其余内容一并列入。法兰西国王将凯瑟琳许配给他，并表达了希望他们的结合能够诞生后代的愿望。因此，这桩婚姻并非冲突结束后附带的奖赏——它被明确纳入和解安排，并与纷争两国未来的关系相连。
王朝与戏剧意义
围绕凯瑟琳展开的谈判，承接了此前关于亨利五世对法国王位主张的争论。坎特伯雷大主教的论证质疑法国方面援引萨利克法，主张萨利克领地位于德国，因此该规则并非为法国制定。这一法律论证确立了冲突背后的政治利害关系；后来的婚姻协议则在接受条款的同时提出了一种王朝安排。剧中并未让凯瑟琳陈述这一法律论证，但她作为法兰西国王之女的身份，使她处在有争议的主张与经谈判达成的继承安排交汇之处。
仅凭这些场景，也能看出对她自主性的描述有所限度。记录中的协议由亨利五世和法兰西国王提出——亨利请求将婚姻列为一项条款，她的父亲则表示同意。凯瑟琳出现在剧末的求爱场景中，但协议所明示的政治目的，是通过两位国王的对话以及他们对婚姻后代的期望来呈现的。因此，她在戏剧中的重要性立足于这种反差——她既是求爱中被直接交谈的个人，同时也是王朝纽带，条约借此设想两国竞争结束后的未来。
