Bobby潜入Grange寻找Moira未遂

鲍比·琼斯夜间潜入格兰奇疗养院未遂，本是一场营救行动，却在他查明莫伊拉·尼科尔森是否在屋内之前变成了一场伏击。他乔装打扮，带着自己的配枪，抵达屋子，打算趁贾斯珀·尼科尔森医生分身无暇时搜查屋内。一根腐朽的树枝暴露了他的潜入行动；他躲过随后的搜寻后，又被一个看不见的袭击者打昏。这一幕将他急切寻找莫伊拉的行动变成了对自身性命的又一重威胁。

决定搜查

离开弗兰基·德温特位于布鲁克街的住处后，鲍比开始实施计划。他避开了马厩街，因为他怀疑那里可能有人监视，并决定不再以霍金斯的身份行事。他认为贾斯珀·尼科尔森医生还需要一段时间来安排那场他担心发生的意外，但他不打算等待——如果莫伊拉在格兰奇疗养院，他就要在这段时间过去之前找到她。

当晚，鲍比乔装抵达阿姆布尔德弗，穿着一套廉价的深蓝色西装，贴着小胡子，并以乔治·帕克的名字在车站附近的一家旅馆登记入住。他放下手提箱后，出门商量租用一辆摩托车。十点钟，他骑车穿过斯塔弗利村，在格兰奇疗养院附近一段荒僻的路上停下。冒用身份并更换交通工具，是他有意避人耳目的行动，而非一时兴起的造访。

潜入与侦察

鲍比把摩托车藏进灌木丛，确认路上无人后，沿着围墙走到一扇小门前，门没有锁。他悄悄溜了进去，摸了摸外套口袋里的配枪；枪在身边让他安心。宅地里似乎很安静，但他最关心的是莫伊拉是否还活着，以及贾斯珀·尼科尔森医生对她做了什么。他不肯认定她已经死了，随后小心翼翼地绕着屋子查看。

楼上有几扇窗户亮着灯，底层也有一扇窗亮着。鲍比蹑手蹑脚地靠近后者，从窗帘窄窄的缝隙向里窥视。贾斯珀·尼科尔森医生正在书房里平静而有条不紊地写字，偶尔停下，仿佛在斟酌用词，还曾摘下夹鼻眼镜擦拭。眼前的情形给了鲍比一个可乘之机——如果趁医生仍专心写作时从楼上的窗户进入，他就能在夜深后搜查屋子。这个计划有赖于隐蔽和时机，而有那么一刻，医生专注于写作的样子似乎两者兼备。

潜入失败

鲍比再次绕着屋子走了一圈，选中一扇一楼窗户，窗扇上部敞开着。房间里一片漆黑，似乎无人，附近的一棵树看起来很容易攀爬。他爬上树，可就在伸手去够窗台时，脚下腐朽的树枝咔嚓一声断裂。他头朝下摔进绣球花丛，所幸灌木丛缓冲了坠势。

声响引得贾斯珀·尼科尔森医生来到屋子同一侧较远处的书房窗前。鲍比猛地站起身，从灌木丛中挣脱出来，穿过一片黑暗地带，朝通往小门的小路跑去。他没有沿路继续前行，而是扑进灌木丛，屏住呼吸一动不动。灯光在被撞坏的绣球花丛附近移动，几个人声也朝他摔倒的地方靠近。贾斯珀·尼科尔森医生问了一个问题，鲍比听不清他的话；他只听见一个沙哑而粗俗的声音回答说，巡查已经完成。搜寻者和灯光最终消失，回到了屋里。

遭到伏击及其后果

宅地似乎恢复平静后，鲍比谨慎地从藏身处出来，朝屋子走了几步。他还没来得及继续搜查，就有东西击中了他的后颈。他向前倒下，陷入黑暗。潜入行动因此在他重新走上小路时宣告失败——他既没有进入屋子，也没有查明莫伊拉是否在那里，而这一击使她下落不明的问题变得更加迫切。

这一幕的逆转，在于表面上的安静与真正的安全之间存在差别。鲍比采取了预防措施，选好了隐蔽入口，也从坠落中幸存下来，但宅中人有条不紊的应对，以及他自己谨慎的等待，都没能保护他免受黑暗中潜伏的袭击者伤害。这一段以鲍比昏迷而非有所发现告终，使原本计划好的搜寻变成了新的威胁；在这一幕中，击中他的人的身份仍未揭晓。