毒害Bobby Jones未遂

鲍比·琼斯遭吗啡投毒未遂，是一次未能得逞的灭口行动，目标是一名记忆可能威胁到共谋者对马奇博尔特死亡事件所编造说法的证人。莫伊拉·尼科尔森趁鲍比睡着时把吗啡掺进他的啤酒；他服下药物后幸存下来，而这次投毒未遂成为一条关键线索，将他对艾伦·卡斯泰尔斯的怀疑与尸体身份被错误辨认背后的阴谋联系起来。

背景与动机

验尸庭审结束后，凯曼夫妇问鲍比，被认作他们兄弟的那名男子死前有没有说过什么。鲍比起初说没有，但后来想起临终男子提到了一个名叫埃文斯的人。他写信把这一消息告诉凯曼夫妇。几天后，他收到了一份前往南美工作的邀请。他拒绝后，有人把吗啡掺进了他的啤酒。这一连串事情让那份工作邀请显得像是共谋者在诉诸投毒之前，试图把他调离调查的一种手段。

埃文斯这一记忆之所以重要，是因为格拉迪斯·埃文斯当时在马奇博尔特牧师住宅工作。按照罗杰·巴辛顿-弗伦奇后来所作的陈述，共谋者意识到鲍比可能会把临终男子的话与当地能够找到的人联系起来，于是开始感到不安。罗杰说，莫伊拉坚持认为必须把鲍比除掉。第一次计划失败后，莫伊拉便亲自承担此事，开车前往马奇博尔特。

这次袭击也属于一种更广泛的模式——共谋者利用吗啡达成自己的目的，而非出于真正的照护。罗杰还曾让亨利·巴辛顿-弗伦奇接触这种药物，打算利用他的依赖，实施一项涉及在格兰奇疗养院接受治疗的计划。那项阴谋与针对鲍比的袭击彼此独立，但二者都表明，吗啡被用来使人陷入脆弱处境，并将犯罪行为掩饰成疾病或治疗。

投毒未遂

莫伊拉趁鲍比睡着时，找机会把吗啡掺进他的啤酒。鲍比后来认定剂量为八格令。药物没有致他死亡。在鲍比和弗兰基·德温特对案件的叙述中，他们认为鲍比幸存是共谋者极不走运；现有证据没有描述他经历了漫长的康复过程，也没有证实造成了其他医疗后果。

这次行动并非偶然为之。到那时，鲍比和弗兰基已经开始怀疑，从悬崖坠落的男子是艾伦·卡斯泰尔斯，而不是尸体被认定为的亚历克斯·普里查德。他们的推理包括莫伊拉的照片失踪，以及罗杰当时在场。鲍比想起埃文斯一事，让共谋者又多了一个担心他揭穿骗局的理由。因此，这次投毒发生在调查出现明确进展之后——鲍比重新想起了自己起初忘记的一个细节，把它告诉了凯曼夫妇，并且仍有机会追查其中的意义。

发现与欺骗

后来弗兰基向莫伊拉说明事情经过时，她把投毒与调查联系了起来。她讲述了鲍比如何想起埃文斯、收到远方的工作邀请、拒绝邀请，随后发现啤酒里有吗啡。按照他们的还原，这次投毒未遂加强了这样一种判断——卡斯泰尔斯是被人故意推下悬崖，而非意外身亡。这也使他尸体遭到错误辨认一事成为更大规模压制调查行动的一部分。

罗杰后来认罪，直接说明了莫伊拉所起的作用——她去了马奇博尔特，把药物掺进鲍比的啤酒。他还解释了这次失败的袭击如何影响她此后的举动。莫伊拉认出鲍比就是那天睡着时见过的人，之后与他碰面。她起初惊慌失措，但很快镇定下来，向他编造了一套误导性的说辞。她声称卡斯泰尔斯曾是她的旧情人，并强调自己据说害怕丈夫贾斯珀·尼科尔森医生。这些说法转移了鲍比对她投毒行为以及罗杰参与其中的注意力。反过来，罗杰也促使鲍比把莫伊拉看作软弱、受惊的人，而不是共谋团伙中的积极成员。

后果与意义

鲍比幸存下来，使这场调查中最危险的证人仍然能够继续行动。投毒未遂没有让他闭口；相反，投毒的时机及其与埃文斯线索的联系，帮助鲍比和弗兰基把早先的证据理解为一场谋杀与身份欺骗的一部分。于是，这一行为产生了与预期相反的效果——原本意在阻止调查的手段，反而成了调查触及敏感环节的证据。

这一事件还揭示了共谋者如何将隐瞒与编造的解释结合起来。工作邀请先于投毒，而莫伊拉后来编造的恐惧与昔日情谊说辞，则为她的行为向鲍比提供了虚假的解释。罗杰的认罪揭穿了这两种伪装，证明它们都是蓄意误导。在阴谋的其他环节中，吗啡被用来使人形成依赖并促成一场假想的治疗；而在这里，它成了企图除掉证人却未能得逞的直接手段。吗啡反复出现，将表面上彼此独立的阴谋联系起来，也显示了如何把医疗上的脆弱处境转化为控制他人的手段。