Orient Cafe毒害与枪击未遂
他们为什么不问埃文斯?东方咖啡馆的投毒与企图枪击事件,是弗兰基·德温特将对莫伊拉·尼科尔森的怀疑转为当面对质的一幕。弗兰基察觉莫伊拉可能在咖啡里放了东西后,取样留待检验;莫伊拉受到指控时伸手去拿手枪,鲍比·琼斯及时将枪口击向上方,避免子弹击中弗兰基。这次未遂枪击揭示了表面热情款待背后的危险,也使这场聚会从交谈转为公开呼救。
怀疑逐渐成形
莫伊拉走到鲍比和弗兰基身边,询问他们害怕的那个人是否已经离开。她声音颤抖,警告他们那人很危险。鲍比回答说,只要他们都在一起,那人就无法下手;弗兰基则催促莫伊拉打起精神。这番安慰并未持续多久——鲍比带他们回到桌边,请莫伊拉继续讲述。
鲍比拿起咖啡。弗兰基失去平衡,跌向他,咖啡洒了一桌。她道了歉,随后伸手去拿邻桌上的东西;那张桌子已摆好,似乎是为可能到来的食客准备的。咖啡洒出,为她接下来的举动创造了实际机会,但引起鲍比注意的是她行动中的反常之处。起初看似意外的事,变成了有意保存证据的举动。
咖啡样本
邻桌上放着一个调味瓶架,上有两只玻璃塞瓶,一只盛油,另一只盛醋。弗兰基把醋倒进残液盆,再将杯里的咖啡倒入瓶中。鲍比问她在做什么,她解释说打算让乔治·阿布思诺医生检验样本。
这个样本很重要,因为弗兰基尚未查明杯子里究竟被放进了什么。她指出了一个具体的下手机会——鲍比和弗兰基被派到门口寻找罗杰·巴辛顿-弗伦奇时,莫伊拉有机会接触他们的咖啡。弗兰基说,鲍比洒出咖啡、她看见莫伊拉的神情时,便意识到了这一刻的意义。她作出的是指控,而不是转述实验室的检验结果;把咖啡送去检验,可以将客观的物证检测与她突然产生的判断区分开来。
指控与枪击
弗兰基当面对质莫伊拉,怀疑她趁着众人分神时在杯子里放了东西。她还质疑莫伊拉一直使用的姓名,称她为尼科尔森夫人或坦普尔顿夫人。鲍比起初不明白坦普尔顿这个称呼,但弗兰基提及莫伊拉的神情,并指出罗伯茨夫人或许能认出她,这表明指控不仅涉及咖啡,也涉及身份。
莫伊拉不再像刚出现时那样显得惶恐。她咒骂着,在手提包里摸索。鲍比仍被刚才发生的事弄得发懵,却及时采取行动——他将手枪向上击开。子弹从弗兰基头顶掠过,嵌进咖啡馆的墙里。因此,弗兰基没有被子弹击中,但枪击证实这场对质已构成迫在眉睫的人身威胁,也使莫伊拉没能如愿以手枪对付她。
后果与意义
此前没有急着行动的女服务员跑到街上,大声呼喊求助并报警。咖啡馆原本寻常的服务场所,骤然变成公共紧急事件的现场。样本和女服务员的警报体现了两种不同的应对方式——弗兰基留下证据供日后检验,而未遂枪击则清楚表明必须立即求助外界。
这一幕的关键转折,源于一个看似笨拙的举动。鲍比打翻咖啡起初像是一次打断;弗兰基却借此取样、说明自己的推断,并揭穿莫伊拉。随后,对质引发的不是否认,而是持枪反应;鲍比及时出手,避免子弹击中弗兰基。这一连串事件表明,疑似投毒与企图枪击是彼此关联的危险,但咖啡中的物质仍有待检验。