费伊
费伊是萨利纳斯一家妓院的温暖、慈母般的老板娘,她的场所成为年轻男子的避难所,也是误入歧途的丈夫们的安慰者。她不太聪明,但道德感极强,容易受惊,且非常信任他人。人们信任她,她也信任每一个人。一旦认识费伊,没人会想伤害她。她的房子是镇上妓院文化的第三阶段,不同于珍妮的妓院那种酒馆式的狂欢,也不同于黑鬼的长青妓院那种阴暗、可怕的尊严。费伊是一个可以哭泣的怀抱,一个安抚者和抚慰者,她的房子以最粉嫩、最顺畅的方式引导萨利纳斯的年轻人走上性爱的荆棘之路。她是个好女人,而且她经营着一家非常好的房子,正如警察和警长所知。费伊为每一项慈善事业慷慨捐款,并定期为她的姑娘们支付体检费用,因此一个男人在她那里染上麻烦的几率比跟他的主日学校老师在一起还要小。她很快成为日益发展的萨利纳斯镇上一个可靠且受人欢迎的公民。
##凯特的到来与日益加深的纽带
女孩凯特让费伊感到困惑——她如此年轻漂亮,如此淑女,如此有教养。费伊把她带进自己神圣不可侵犯的卧室,对她的盘问远比如果凯特是另一种女孩要多得多。凯特解释说,这关系到某个非常亲近的人的幸福,而费伊,因为了解这类事情,接受了这个说法。费伊不聪明,但远非愚蠢;她去见了警长,把自己撇清,她知道凯特有些不对劲,但决定只要不损害房子,就真的不关她的事。凯特努力表现得讨人喜欢,帮助其他姑娘,在她们生病时照顾她们,倾听她们的烦恼,并借钱给她们。她成了房子里每个人的挚友。费伊意识到自己得到了一个宝贝。凯特主动提出帮忙采购和计划餐食,结果不仅食物改善了,而且她接手后的第一个月,食品杂货账单就下降了三分之一。洗衣账单突然下降了百分之二十五。费伊不知道没有凯特她以前是怎么过的。一年过去后,费伊和凯特就像母女一样。姑娘们说:“你等着瞧——她总有一天会拥有这所房子。”渐渐地,一件非常自然的事情发生了——费伊,母性的化身,开始把凯特当作自己的女儿。她在内心和情感上都感受到了这一点,她天生的道德感占据了上风。她不想让自己的女儿成为妓女。
##遗嘱与派对
费伊决定让凯特成为她的继承人。她立了一份遗嘱,用带阴影的字体优雅地书写,由厨师见证,将她所有的世俗财产毫无例外地留给凯特,因为她视她为女儿。她在自己房间里举办的一个惊喜派对上将这份遗嘱交给了凯特,房间装饰着日本灯笼和红色绉纸,有一个大白蛋糕和一大瓶香槟。费伊告诉凯特,她有超过六万美元的现金和有价证券。当凯特担心有亲戚来推翻遗嘱时,费伊向她保证她没有亲戚,没有亲人,而且她甚至不使用她出生时的名字。两人温暖地坐着,凯特把脸颊贴在费伊的膝盖上,费伊抚摸着凯特的脸颊和头发。费伊说她从未如此幸福过,现在她感到安全了。
##醉后的揭露与噩梦
费伊坚持要她们喝香槟,而知道酒精对自己有害的凯特被迫喝下。酒打破了凯特精心构筑的防线,她真实、残忍的本性显露出来。她称费伊为“恶心的肥虫”,并透露了她与常客们的施虐行为,描述了腹股沟上的鞋跟印、流血很久的小伤口,以及她收藏的一套精美的剃刀。她告诉费伊,整个房子都会变成那样,价格会涨到二十美元,他们会用白色丝绸手帕接住血。费伊开始尖叫,凯特用一只硬手捂住了她的嘴。费伊低声说她想让凯特离开房子,但凯特强迫她喝下止痛药,直到她睡着,发出粗重的鼾声。然后凯特用氨水和象牙钩针操纵费伊的睡眠,制造出一种噩梦状态。她把冷水倒进费伊的耳朵里,让她尖叫着醒来,然后扮演关心女儿的角色,安慰她。费伊的眼中留下了恐惧的神色,她再也没有真正好起来。
##缓慢的衰落与死亡
噩梦之后,费伊变得安静而抑郁。凯特知道自己被监视着。费伊建议她们去欧洲,凯特热情地同意了,这恢复了费伊的信任。然后凯特开始缓慢下毒,使用巴豆油和马钱子,导致费伊遭受剧烈的疾病发作,这些被归咎于家庭罐装青豆引起的肉毒杆菌中毒。费伊的心脏因压力而衰弱。怀尔德医生告诉凯特,费伊的心脏承受不了压力,她体内已经彻底崩溃。凯特以明显的奉献精神照顾费伊,给她洗澡、梳头。最后,她施用了最后一剂毒药,将液体挤到费伊的舌头深处。费伊死了,凯特在一阵剧烈的悲痛和恍惚之后,继承了房子和钱。遗嘱被遗忘,直到另一个姑娘最终记起它。


