善待他人,因为每个人都在经历一场挣扎

你在经历什么

“善待他人,因为每个人都在经历一场挣扎”是叙述者听到纪录片《耶稣,你知道》中的人们祈祷后所作的凝练回应。这句话把影片中关于祈祷与上帝的悬而未决的问题,转化为一种尘世伦理——无论上方是否有人在倾听,人们都可以倾听彼此的苦难。

含义与背景

叙述者观看那些袒露孤独、自我怀疑与悲伤的祈祷后,想到了这句话。祈祷者的年龄和背景各不相同,但他们的话语似乎都在祈求自己从未得到过、或害怕失去的爱。这句话以朴素而易于传递的方式表达了这种共同的脆弱——善意始于意识到另一个人可能正承受着一场无人知晓的挣扎。

归属与不确定性

这部回忆录将这句话称为一句广为流传的励志箴言,并指出它常被归于柏拉图名下。书中没有证实最初说出这句话的人是谁。因此,这一归属仍只是这句话流传过程的一部分,而非经核实的出处记载。

在叙事中的作用

这句话承接了叙述者关于祈祷是什么、上帝是否在倾听的疑问。它将注意力从神是否回应的可能性,转向剧院里作为见证者的人们;在那里,祈祷让苦难有了声音。叙述者曾注意到,并非所有观众都留到了最后;她回想起这句话,以此回应那些离场的人,转而呼吁人们关注他人所袒露的挣扎。

后来的一次电台采访,为这种情怀增添了一个不敬的陪衬。约翰·沃特斯被问及推荐哪些电影时,称《耶稣,你知道》是他最喜欢的节日电影,还开玩笑说,若至高存在必须听取所有人的祈祷,肯定会被逼得发疯。与这种把祈祷描绘成令人精疲力竭的负担的滑稽形象相对,这句话提出了一种符合人之尺度的回应——并非解决每一种悲伤,而是以善意对待他人。

相关故事流