凡杀不死我的，必使我更强大

“凡杀不死我的，必使我更强大”是一种广为人知的说法，宣称苦难能够增强幸存者。克里斯托弗·希钦斯后来对这句格言的回应，将它从一种保证变成了一个疑问——癌症使他重新思考，这句话是否曾经为真，甚至是否适用于说出这句话的尼采。

患病后的重新审视

希钦斯在写到死亡时，问自己这句话怎么会曾让他觉得深刻。问题不仅在于它无法描述他自己的患癌经历；他还认为，这句话也不符合尼采的经历。因此，疾病将这句格言信誓旦旦的承诺与濒死现实并置，动摇了它的权威。

说法的反转

这句话把幸存描绘成力量的来源，但希钦斯事后的怀疑否认了幸存必然带来这种增益。在这段文字中，癌症促使他重新思考，而这句警句则说明，一句话在经受经验检验之前，如何会显得深刻。它的力量就在于这种反转——苦难并未被视为通往力量的必然途径。