Vinicius在Ostrianum找到Lygia并计划带走她
你往何处去维尼修斯在奥斯特里亚努姆发现莉吉娅,并打算带走她。这一转折使他意识到,自己一直视为可以占有的女子,所信奉的信仰却令她不受他的权势支配。他在彼得主持的基督徒聚会中看见她,随后与奇洛和克罗顿一起,在清晨跟踪她,最终决定冒险将她带走。然而,当他看着莉吉娅置身于其他基督徒之中时,也开始明白,欲望和罗马权势都不能迫使她放弃信仰。
在墓地发现莉吉娅
聚会一直持续到深夜。公鸡报晓午夜时,奇洛提醒维尼修斯留意一名年轻女子,她站在一个他认出是乌尔苏斯的男子身旁。维尼修斯朝奇洛指的方向望去,看见了莉吉娅。经过数日的惊惶与搜寻,他终于发现她就在几步之外,正聆听彼得讲道。
这一幕令他全神贯注。莉吉娅的兜帽滑落,身披深色羊毛斗篷,站在一群衣着与普通百姓无异的人中间。维尼修斯既看出她朴素的衣着与自己记忆中她那贵族般的仪态截然不同,也注意到她外貌的变化——她似乎消瘦了,在乌尔苏斯身旁显得几乎弱不禁风。他的反应不只是找到她后的宽慰。他重新燃起了占有她的欲望,同时心生钦慕与敬意,这使他不再像此前追寻她时那样笃定自信。
礼拜与带走莉吉娅的计划
维尼修斯留在聚会现场,基督徒们祈祷并歌唱。彼得用喷泉中的水,为长老们认定已准备妥当的人施洗。维尼修斯想在莉吉娅离开时立即行动——他最初打算跟踪她,在路上或她的住处将她带走。
奇洛劝他在墓地门外等候,先弄清莉吉娅住在哪里,再带足够多的奴隶回来包围各处入口。维尼修斯拒绝等待。他提议跟着众人抵达目的地,当晚就带走莉吉娅,并要求克罗顿承担此事。克罗顿答应下来,夸耀自己的力量,并表示会制服乌尔苏斯;在他看来,乌尔苏斯正是保护莉吉娅的阻碍。
奇洛反对仓促行动。他指出,人手太少的话,他们可能会被认出、遭到杀害,或失去莉吉娅;此后她便可能销声匿迹或离开罗马。他的劝阻也出于策略考虑——他想制定能够确保成功的计划,而不是让追踪者无谓地置身险境。维尼修斯明白这番话有道理,但克罗顿的自信,以及莉吉娅次日或许不在住处的可能性,最终左右了他的决定。维尼修斯赞同克罗顿的提议,将自己的渴望化作一项具体的强行带人计划。
跟踪基督徒
众人等到天快亮时才行动。乌尔苏斯与莉吉娅从门口出来时,他们看见两人并非独自行走。一个小团体陪伴着他们,其中有彼得、另一位年长男子、两名女子,以及一个提着灯笼的男孩;后面还跟着约两百人的人群。奇洛指出,路人向彼得跪拜,由此可见莉吉娅身处一个敬重这位使徒的群体之中,而众人对他的敬仰显而易见。
维尼修斯始终盯着莉吉娅,并像惯于谋划袭击的军团护民官那样,在心中周密安排如何将她带走。随行人群的规模并未使他放弃打算,反倒凸显了他所信赖的胆量与环绕莉吉娅的保护之间的对比——这并非一场私人追逐,他不能仅凭命令便决定结果。
罗马权势的界限
跟随队伍时,维尼修斯开始明白,自己先前的种种设想为何落空。他和佩特罗尼乌斯曾以为,情感、欲望、财富或奢华或许能吸引莉吉娅到他身边。如今他意识到,她的信仰塑造了她的信念;即使她爱他,也不会为他舍弃这些信念。她并非只是与他熟悉的女子不同;他用来理解吸引与占有的那套准则,并不能支配她的选择。
这一认识并未使他立刻停手。他仍相信自己也许能把莉吉娅带走,计划依然是将自己的意志强加于她。但他也隐约感到,武力无法赢得他想要的回应——面对她的信仰,他的勇气与权势似乎都不够。这一段情节因此围绕着一种他尚不能化解的矛盾展开。维尼修斯跟随莉吉娅,是为了把她带走;与此同时,他开始察觉,她身上独特的东西无法用宝剑夺取,也不能靠财富得到。此次相遇让他首次清楚地意识到,有一种超越罗马惯常衡量标准的力量或许正左右着莉吉娅的人生,并最终挑战他自己的成见。