奇洛渗入基督徒社群寻找Lygia
你往何处去奇洛渗入基督徒群体寻找莉吉娅——他把记忆中沙地上的鱼形记号变成线索,再将自己伪装成信徒,以接触可能知道她藏身之处的人。他通过观察、刻意安排的归信表现以及帮助他人的举动推进搜寻,并借此进入基督徒的人际网络;同一场调查也揭示了群体互助伦理与奇洛仍在追逐有偿报酬之间的差异。
以鱼形记号为线索
奇洛的计划始于一个问题——他该如何辨认他猜想波波尼娅和莉吉娅共同信奉的宗教。他询问维尼修斯是否见过两人之间传递的信物、护身符、供品或私下使用的记号。维尼修斯想起莉吉娅曾在沙地上画过一条鱼。奇洛立即认定她是基督徒,并断定是基督徒把她带走了。对他而言,这个不起眼的记号成了调查的关键——他不必只凭姓名或外貌寻找,还可以观察人们对这个记号的反应。
他告诉维尼修斯和盖乌斯·佩特罗尼乌斯,自己前一天才成为基督徒,还声称是那条鱼使他归信。这并非坚定的信仰告白,而是他进入群体的手段。奇洛坦率地说,自己会采纳任何能满足当下需要的信仰,同时还开玩笑说,如果墨丘利帮助他找到莉吉娅,就该献上两头母牛。他反复变换的信仰说辞,暴露了他表演这一角色时所怀的投机心思。
以援助换取接近机会
奇洛说,他已经在街道和工作场所试探过这个鱼形记号,去过酒铺、面包房、肉铺、油商处、渔民那里、洗衣铺、廉价食堂和墓地。几天都没有得到有用消息后,他在一座喷泉边遇见一名哭泣的老奴隶。那人解释说,自己攒下钱准备赎回儿子,但儿子的主人收了钱,却仍不肯放人。奇洛在水面上画出鱼形记号;老人认出它,并说自己的希望寄托于基督。这番交谈为奇洛打开了进入基督徒群体的途径。
老人告诉奇洛,基督徒在人群中工作——他们卸下驳船运到台伯河的石料,夜间再把石料搬进城里。他自己的儿子也在工人之中。奇洛给了老人赎回儿子所需的钱,随后请求老人引荐基督徒同伴和群体长老。这份慷慨对双方都有用——父亲得到释放儿子的办法,奇洛则获得一名能带他参加祈祷聚会的联系人。奇洛指望维尼修斯连本带利偿还这笔钱,因此这份援助也仍是商业交易的一部分。
奇洛把这段经历讲给雇主听,以证明自己的办法有用。他说自己去过许多地方,玩猜单双输掉将近一百阿塞斯,还花了好几天四处走访,寻找可能认得鱼形记号的人。他请求尤妮丝不要泄露他的行踪,也让维尼修斯为他的活动编造一个假托词,声称奇洛在出售一种赛马用的药膏。他的请求表明,渗透不仅要靠表面上的同情,还得控制外人对其目的的了解。
从结识联系人到参加基督徒聚会
维尼修斯暗中跟踪奇洛,目睹他与老人及其儿子相遇。在河边的工作场所,他看见奇洛把一袋钱交给老人;老人举手祈祷,其他人也聚拢过来。奇洛画了一个十字,众人便跪了下来。即使维尼修斯克制住自己,没有直接提出更高报酬来打断搜寻,这一幕仍独立证实,奇洛的援助已使他接触到了基督徒。
奇洛报告说,基督徒把他当作自己人,部分原因是他赎回了欧里基乌斯的儿子。他又参加了两场祈祷聚会,特别留意其中的妇女,寻找与莉吉娅相似的人。基督徒人数众多、行事谨慎,而且并非人人彼此相识;因此奇洛说,他必须耐心接近被称为长老的长者,不能因为急于求成而引起怀疑。他了解到,聚会除了在空屋和沙坑中举行,也会在城外举行;基督徒在那里祈祷、唱圣诗并共享饭食。聚会地点多种多样,说明接触到一个群体,并不意味着马上就能知道莉吉娅的下落。
奇洛的叙述也使围绕基督徒的种种猜疑变得复杂。他告诉维尼修斯,自己没有见过他们犯下民间传言所说的罪行,例如在水中下毒或伤害儿童。就他的观察而言,他们的宗教教人宽恕,而非犯罪。他的报告并未终止这场雇佣搜寻,却记录下他所接触的群体与用来诋毁他们的谣言之间日渐显露的差距。
搜寻范围逐渐缩小
过了很久,奇洛带来消息,说莉吉娅就在基督徒中间,他还遇见了格劳库斯——此人是他从那不勒斯前往罗马途中结识的一名年长男子。奇洛先前曾告诉维尼修斯,强盗袭击了格劳库斯一行,而他在保护格劳库斯时失去了两根手指。如今他声称格劳库斯还活着,并指控对方参与了抢劫。维尼修斯主要担心格劳库斯会妨碍搜寻,于是同意奇洛提出的雇人杀死他的报酬。此事表明,奇洛接触基督徒群体的行动,与他试图除掉可能揭穿他或妨碍其计划的人纠缠在一起。
奇洛虽然尚未找到莉吉娅,却知道乌尔苏斯在罗马港口区附近为一名叫德马斯的磨坊主工作。他没有向乌尔苏斯逼问藏身地点,理由是直接盘问可能惊动这名守护者,迫使莉吉娅转移。相反,他向维尼修斯提供了一条更有希望的线索——莉吉娅很可能会参加奥斯特里亚努姆的基督徒聚会。奥斯特里亚努姆是一处古老的地下墓地,位于萨拉里亚大道与诺门塔纳大道之间,彼得预计会在那里讲道并为人施洗。奇洛的克制使搜寻有所进展,却还没有揭示确切的藏身处;他提供的消息让维尼修斯可以亲自前往下一场聚会。
表演、庇护与风险
奇洛的渗透手段不止于伪装。他向维尼修斯和盖乌斯·佩特罗尼乌斯索要预付款,说明搜寻的花费,并把赎回奴隶之子一事既作为自己有用的证明,也当作富有的维尼修斯理应偿还的一笔债。与此同时,维尼修斯动用自己的财力和人脉寻找莉吉娅,盖乌斯·佩特罗尼乌斯则警告奇洛,能否拿到承诺的报酬,取决于他是否找出莉吉娅的藏身处。他们的安排形成了一条庇护与资助的关系链——金钱换取行动和情报,但那些庇护者无法直接获得的接触机会,仍掌握在奇洛手中。
这一情节的讽刺之处在于,奇洛靠表演一种信仰进入群体,而这种信仰的信徒会以切实行动援助受苦的陌生人。他们的人际网络为他提供了所需的联系人,但他目睹的援助也使他有了反驳那些针对基督徒的恶意传言的证据。他仍一心替维尼修斯找到莉吉娅,虚假的归信也没有消除其行事方式背后的自私盘算。然而,当他指出奥斯特里亚努姆可能举行聚会时,他的叙述已使基督徒群体不再只是一个藏身之处——它还是一个由礼拜、劳动、互助和谨慎信任联结起来的网络,外人只有让成员相信自己属于其中,才能进入。