琴斯托霍瓦被描绘为一场从利普采出发的朝圣之旅的目的地。这趟神圣旅程的筹备与启程，将村庄的敬拜、共同出行和痛苦的离别交织在一起。叙事并未描写朝圣者抵达城中的情景；相反，它把通往琴斯托霍瓦的道路作为告别发生之处，而这场告别改变了雅古西亚对这趟旅程的感受。

朝圣之旅成形

汉卡询问家里是否有人要踏上旅程。她的女儿艾夫卡将与马丘希同行，汉卡也决定前往，先洗了几件颜色较浅的衣服。她提到那一年村里去朝圣的人很少，因此出发的队伍规模有限，别具一格，并不像一场全村人人参与的行列。

汉卡透露，管风琴师的儿子雅西奥也将与队伍同行，这使旅程有了更为个人化的意义。雅古西亚立即有了反应，只穿了一半衣服便冲出小屋。汉卡从管风琴师的妻子那里听到了这个消息，并把朝圣说成一个能与神父同行、也更体面的机会。然而，雅古斯廷卡怀疑，雅西奥的决定并不只是出于好意。

仪式与启程

出发前，朝圣者聚集在教堂里，神父开始为他们的意向举行祈祷弥撒。雅西奥在祭坛旁侍奉，但他泪流满面、悲痛欲绝的模样，与仪式庄严肃穆的氛围形成鲜明对照。他模糊的视线中看到了雅古西亚，而其他朝圣者则走上前领圣体。因此，目的地首先与共同的敬拜仪式联系在一起，尽管私人悲伤也涌入了仪式之中。

弥撒结束后，利普采的本堂神父在祭坛旁向朝圣者告别。他们离开教堂后，神父以圣水洒向众人，为他们祝福。队伍举起旗帜，将十字架置于最前方，开始歌唱，踏上前往琴斯托霍瓦的漫长道路。这些行动使启程具有鲜明的宗教秩序——旅程并非随意出行，而是一场由祝福、象征与歌声所标明的队伍行进。

道路上的离别

雅古西亚与母亲及其他村民一同前行，但朝圣之旅的共同目的并不能安慰她。她远远地望着雅西奥；管风琴师的妻子和孩子们一直陪在他身旁，使雅古西亚没有机会与他说话，甚至无法看清他。队伍带着他渐行渐远，而她仍处在离他最近的圈子之外。

在波德莱谢附近的圣龛前，雅古西亚和同伴们向朝圣者告别。歌唱的队伍沿着阳光照耀的道路渐渐远去，直到消失在视线之外，远处只剩下团团尘土。其他人离开后，雅古西亚才返回村庄，她被炎热与悲痛折磨得精疲力竭。在这一段情节中，琴斯托霍瓦始终是一个未曾现身的目的地，但它的召唤却起着决定性作用——朝圣之旅将一次宗教性的启程变成了一场分离，雅古西亚感到这场分离痛彻心扉，甚至可能是永别。