1965年6月22日

1965年6月22日，乔治·罗纳德·约克和詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆在州长威廉·艾弗里拒绝给予宽赦后被处决。书中叙述将这一天也纳入艾弗里拒绝干预的一系列死刑案件之中。

日期与事件

书中记载，乔治·罗纳德·约克和詹姆斯·道格拉斯·莱瑟姆于这一天被处以绞刑。叙述没有进一步说明处决本身的细节，而是着重写宽赦申请的结果，以及判决执行的日期。

宽赦与州长

这段叙述将处决与艾弗里驳回约克和莱瑟姆的申请联系起来。书中将这一决定描述为他此前拒绝干预理查德·尤金·希科克和佩里·爱德华·史密斯案件的延续；在那起案件中，两人的上诉失败后，处决日期随之确定。艾弗里曾将自己在此前案件中拒绝干预的理由表述为此举符合堪萨斯州人民的最大利益；叙述也记载，他同样拒绝了给予约克和莱瑟姆宽赦。

年代顺序中的位置

这一天比希科克和史密斯被处决晚两个月，书中此前已叙述过那次处决。通过记述艾弗里随后拒绝给予宽赦以及6月22日的处决，书中将约克和莱瑟姆案置于同一时期由州授权执行死刑的背景之中。因此，这个日期不仅记录了两人被处决的时间，也记录了州长决定不减轻他们刑罚所带来的后果。