猪的特权

猪群的特权——即资源与地位以牺牲其他动物为代价系统性地集中于猪群手中——构成了动物农场革命理想被腐蚀的核心机制。起义后仅数周，动物们原本期望分享的牛奶，被发现每天被混入猪群的饲料中。不久之后，命令下达——所有落地的苹果，以及后来的主要收成，都必须单独留给猪群。当一些动物嘀咕时，斯奎拉被派去解释——猪群作为脑力劳动者，需要牛奶和苹果来维持健康，而它们的消耗是为全体动物的福祉做出的牺牲——因为如果猪群失职，琼斯先生就会回来。动物们最害怕的就是琼斯先生回来，于是接受了这个理由。

特权稳步扩大。猪群搬进了农舍，在厨房用餐，把客厅当作娱乐室，并睡在床上。当苜蓿想起有一条禁止睡床的规定时，斯奎拉说服动物们说，第四条诫令实际上说的是“任何动物不得睡在带床单的床上”，而猪群已经拿掉了床单，所以它们并没有违反规定。动物们模糊记得的禁止住在房屋里的决议，同样被否认曾经存在过。后来，猪群比其他动物晚起一小时。大麦收成被留给猪群，一间酿酒房投入运营，每头猪每天得到一品脱啤酒，拿破仑本人则得到半加仑，盛在皇冠德比汤碗里供应。

猪群同化人类习惯达到了象征性的高潮。它们开始穿衣服——拿破仑身穿黑色外套、鼠色马裤和皮护腿，而他最宠爱的母猪则穿着琼斯太太的波纹绸连衣裙。猪群携带鞭子，安装了无线电收音机和电话，并订阅了人类报纸。米尼姆斯创作了一首颂扬拿破仑的诗歌，拿破仑的肖像被画在谷仓墙上。最引人注目的越界行为发生在猪群开始用后腿行走时。斯奎拉首先行走，接着是一长队猪，最后是拿破仑本人，威严地直立着，手持鞭子。羊群立即咩咩地喊出新口号：“四条腿好，两条腿更好！”猪群采用双足姿态，完成了对动物主义最初原则——“两条腿的是敌人”——的彻底颠倒。

猪群特权的最终体现在最后一章——农场被重新命名为“庄园农场”，绿色旗帜被改为纯绿色，互称“同志”的习俗被禁止，老梅杰的头骨被埋葬。七诫被缩减为一条愤世嫉俗的格言：“所有动物一律平等，但有些动物更加平等。”当邻近农场主来访时，拿破仑坐在餐桌主位，喝着啤酒、打着牌，皮尔金顿先生为农场的繁荣祝酒。猪群的面孔已变得与人类无法区分。革命完成了完整的循环——猪群成为了它们曾经推翻的东西。