苜蓿的希望

动物农场

苜蓿的希望最初是由老梅杰的演讲点燃的,他在演讲中描述了动物在人类统治下的悲惨生活,并呼吁一场起义来推翻暴君人类。他确立了原则——任何动物绝不可奴役同类,所有动物一律平等。在随后的几个月里,猪群将他的教诲发展为动物主义,起义后,雪球和拿破仑将七诫写在谷仓墙上。雪球后来将诫律浓缩为一句格言:“四条腿好,两条腿坏”,苜蓿将其作为一个简单的真理接受。她看到鞭子被扔进火里,农场被重新命名,并相信一个自由的新时代已经开始。

但苜蓿所珍视的愿景并非恐怖与杀戮。在处决叛徒之后,她与其他动物站在小丘上,看着属于他们的农场。那是一个晴朗的春夜,农场从未显得如此令人向往。然而她的眼中充满了泪水。她曾想象过的未来是一个动物社会,摆脱了饥饿与鞭子,所有动物平等,强者保护弱者——就像她曾用自己的前腿保护过一窝小鸭子那样。相反,他们走到了一个无人敢畅所欲言的时代,狗群四处游荡,同志们被撕成碎片。她知道他们比在琼斯先生手下时过得好,她将保持忠诚,努力工作,接受拿破仑的领导。但尽管如此,他们建造风车并面对琼斯先生的枪弹,并非为了这个。

在随后的几年里,动物们像奴隶一样工作,但他们被告知产量提高了数百个百分点。农场变得更加富裕,然而动物们自己并未变得更富裕;只有猪群和狗群兴旺发达。苜蓿找不到言辞来表达她的不安,但她感觉到平等的承诺正在被侵蚀。她继续毫无怨言地工作,对拿破仑的信念未曾动摇,但理想与日常现实之间的鸿沟越来越大。

然后有一天,猪群开始用后腿行走。斯奎拉在院子里游行,后面跟着一列猪,全都直立着。拿破仑本人也出现了,威严地,蹄子里握着鞭子。后来,当猪群款待邻近农场主时,一场争吵爆发了,动物们从窗户里听到十二个声音愤怒地喊叫,全都一样。从猪看到人,无法区分他们。苜蓿的老眼已经看够了;曾经充满她内心的希望已被一种无声的、无法理解的悲伤所取代。