出狱

亚历克斯从国家罪犯改造研究所获释，并得到一小笔钱。他现在是一个“治愈”的公民，无法实施暴力。他走在城市里，感到疏离和迷失。他买了一份报纸，看到自己的照片，被赞为新治疗方法的第一个成功案例。他感到自豪和绝望交织。获释标志着第三部分的开始，亚历克斯必须在一个已经改变的世界中导航，无论是外部还是他内心。他摆脱了监狱，却被条件反射所困。