巴迪·托马斯

巴迪·托马斯是比格·托马斯的兄弟，也是出现在针对比格的法律程序中的家庭成员之一。小说赋予巴迪短暂却鲜明的戏份——面对指控，他提出以暴力保护比格，之后又出现在审判现场，成为观看比格的人之一。他的戏份将家庭忠诚与围绕比格案件的恐惧和审视联系起来。

身份与引介

验尸调查期间，巴迪和母亲、维拉一同进来；此时，比格正处于扬、马克斯等白人旁观者的注视之下。比格看见巴迪站在家人身旁，双手紧握。他们的到来加深了比格被人注视的感觉——他觉得屋里的白人正在衡量他的软弱，而家人的羞耻也暴露在他们面前。这一场景并未通过独立的身世经历来塑造巴迪，而是借由他站在兄弟身旁以及家人显而易见的痛苦，确立了他的形象。

保护冲动与家庭冲突

巴迪提出，如果比格没有犯罪，他就去弄一把枪，杀掉几个人。他的提议带有条件，但其极端程度清楚表明了他的反应——他设想以武装报复来应对威胁弟弟的人。屋里的人对此感到震惊，比格很快注意到沿墙而坐的白人脸上显露出的反应。因此，巴迪试图保护比格的举动成了围绕案件的公开场面的一部分，而不再只是兄弟间的私下交谈。

他们的母亲立即斥责了他。她恳求巴迪不要那样说，表示家里已经麻烦缠身，他的话会让她难以承受。她的反应凸显了巴迪保护家人的冲动与家人迫切希望避免更多危险之间的冲突。不久之后，她叫巴迪和维拉到身边，让他们搂住哥哥。巴迪应召走来；在满是旁观者的屋子里，这一吩咐使家人之间的亲近成为一个公开可见的举动。

出席审判

比格坐在审判现场时，巴迪再次出现。观众包括比格的母亲和妹妹、以前的同学、老师，以及G.H.、杰克、格斯和多克等熟人。比格认出这些人，记得自己过去曾在他们面前装得强硬、桀骜不驯。看见他们注视自己，他再次感到羞耻与恐惧交织而成的压迫感；他认为，他们会得出结论，认为自己当初是对的，而他是错的。叙述没有交代巴迪私下如何评判比格，但巴迪的在场使他成为比格熟悉的社群的一员；比格觉得这个社群正在评判自己，而自己也与之疏离。

叙事作用

巴迪短暂的几次出场，展现了家人在验尸调查时即刻显露的痛苦，如何转向审判正式的公开审视。在此期间，报纸报道已经用非人化的种族刻板印象描绘比格，并将指控当作事实。巴迪无法左右公众对案件的叙述，也无法控制司法程序；他最鲜明的举动是提出以暴力保护比格，这揭示了当时他眼中可用的保护手段何其有限。母亲的恳求则形成了相反的压力——忠诚无法消除危险，再次发出暴力威胁还可能加深这个家庭的危机。