Connors结束对Andy之死的调查

女佣

康纳斯警探决定将安德鲁·温彻斯特之死视为意外,这消除了妮娜·温彻斯特眼下面临的被捕威胁。场景先围绕一套不寻常的说法展开——有人被锁在阁楼囚禁室里;随后,康纳斯揭示了自己与安德鲁的关系——他没有动用职权对付妮娜,而是意识到这番说法的意义,并让她不戴手铐离开。

受到质疑的阁楼说法

妮娜此前已经试图让米莉·卡洛韦置身调查之外。她解释说,塞西莉亚·温彻斯特去夏令营期间,她给了米莉一周假,并称自己整周都没见过米莉。妮娜知道调查人员可能会试图联系米莉;在她看来,做过那样的事之后,尽力不让米莉受到怀疑是她所能做的最起码的事。这番解释把妮娜置于这样一个位置——她一边自己受到审视,一边设法处理调查可能给另一个人带来的后果。

康纳斯把这番说法中不合常理的地方逐一摆出,以此检验它。安德鲁是个成年男人,据称他在没有手机的情况下被锁在阁楼囚禁室里,尽管那间屋子只能从外面上锁。据说他被困期间还拔掉了自己四颗牙。警探刻意重述这些情形,使之听起来不像普通意外,倒更像一套令人难以置信的说辞。妮娜意识到这种说法的力量;这些细节一旦合在一起听,就更难自圆其说。

康纳斯的私人关系

妮娜起初带着对温彻斯特家族影响力的恐惧来判断康纳斯。他的年纪和外表让她觉得,他或许是安德鲁父亲那些高尔夫球友中的一员,或是受惠于这个家族慷慨相待的人之一。她的手腕开始发痒,因为她预想着自己会被戴上手铐。这种预期给谈话带来了另一重压力——她不仅要回答有关安德鲁之死的问题,还得提防她所联想到的温彻斯特家族地方势力会转而对付自己。

康纳斯打断了她的这种猜想,透露自己的女儿曾与安德鲁相识。她名叫凯瑟琳·康纳斯,早在很久以前就曾与安德鲁订婚。这一揭示改变了妮娜眼中这位警探的形象——他不只是另一个可能从温彻斯特家族关系网中获益的人,还是一位有私人理由想知道安德鲁对女儿做过什么的父亲。康纳斯说,两人的分手令人痛苦,凯瑟琳不愿谈起此事,后来搬到了很远的地方,还改了名字。此后她再也没有和男人约会过。她的沉默与退隐并不能证明两位前未婚夫妻之间究竟发生了什么,却让康纳斯的怀疑有了早于他调查妮娜的过往背景。

从怀疑转向意外死亡

康纳斯解释说,自己大约一年前调到当地,随后开始调查安德鲁的过往。妮娜曾声称安德鲁把她锁在阁楼里,但没人能证实她的说法。康纳斯补充说,在他看来,几乎没人认真尝试过核实。温彻斯特家族从前在当地颇有影响力,包括在一些警察当中;后来他们搬去了佛罗里达州。康纳斯明确划清那种昔日影响力与自己行事方式之间的界限。他的这番披露将家族地位与此前未能证实妮娜指控一事联系起来,但并未声称自己现在能通过这次谈话证明那些指控。

随后,他提出了一个令谈话转向的解释。他说,阁楼是个危险的地方,因为人很容易被锁在里面。因此,安德鲁被困一事可以被视为警示故事;康纳斯表示,法医办公室的一位联系人很可能也会认可这种说法。这种表述重新解释了他刚才列举的可疑细节——从外面上锁不再只是对妮娜说法不利的证据,也成了将安德鲁之死解释为意外的依据。康纳斯没有逐一说明所有调查步骤,也没有宣布正式结论;但他的言辞和离开时的举动表明,他不会推动此案发展到逮捕妮娜的地步。

获释及其意义

最后,康纳斯长久地看了妮娜一眼,便上楼去与同事会合。妮娜明白自己不会戴着手铐离开。这一转折来得直接,却并非毫无复杂之处——同一间曾让安德鲁之死显得难以置信的阁楼,如今成了当局能够接受意外死亡说法的危险场所。康纳斯对凯瑟琳的私人了解、他认为妮娜先前的说法没有得到认真查证,以及他拒绝屈从于温彻斯特家族昔日的影响力,都影响了这次交谈;不过,除了他告诉妮娜的内容,现有信息并未说明他私下作出判断的其他理由。

这一场景消除了妮娜眼下面临的被当作嫌疑人处理的危险,但采取的是审慎的说法,而非公开彻底追究安德鲁的所作所为。康纳斯把阁楼描述成警示故事,将一个与强迫和囚禁相关的地方,转化为足以解释死亡的普通理由。他的选择使妮娜免于被捕;与此同时,由于没有详细披露,安德鲁虐待他人的情形以及此前未能调查这些行为的问题,大多仍未被提及。

相关故事流