塔帕温戈营地位于缅因州。阿布拉·斯通得知曾祖母莫莫·雷诺兹患癌后，提前离开了那里。营地在叙述中的意义虽短暂，却起着关键作用——阿布拉因家人患病而中断了这段停留，返程也开启了她往返于离异父母家中的一段时期。

环境与阿布拉离开营地

阿布拉在塔帕温戈营地时，得知莫莫患癌。她哭着给母亲露西娅·斯通打电话，说自己想回家。叙述没有进一步描写营地或阿布拉在那里的情况；相反，这通电话让家中传来的消息成为她此次营地之行的转折点。

离开营地之后

提前返回后，阿布拉在八月的最后两周和九月的第一周陪露西娅住在波士顿马尔伯勒街的莫莫公寓里。莫莫的髋部手术恢复得很好，但医生也发现她患有胰腺癌；她已九十七岁，拒绝化疗和其他治疗，并安排全天候照护，而没有要求露西娅照料她六个月。

阿布拉的家庭生活安排

阿布拉与母亲同住只是暂时的。由于九月九日将在安尼斯顿中学开学，而她的父亲戴夫·斯通正在家中度过休假年并写书，阿布拉逐渐形成了每周的生活安排——平日与戴夫住，周末则和露西娅、莫莫待在波士顿。离开营地与这套新安排形成对照，使塔帕温戈营地成为一处分界点——阿布拉从离家暂住，转入了一个受疾病与分居生活安排影响的家庭时期。