科罗拉多侧风镇是蓝铃营地附近的一座山间小镇。真结社藏身于一家当地人认为莫名拖累地方经济的生意背后。小镇居民对商业复苏的期望，以及他们对营地用途的误解，构成了丹·托兰斯意识到真结社就在附近的背景。

地理环境与前往路线

一块路牌欢迎游客来到侧风镇，并称其为“美国之巅”；叙述对此有所限定——小镇虽不完全位于顶端，却已相距不远。距离东坡转为西坡之处约二十英里的地方，一条土路从主干道向北岔出，通往蓝铃营地。营地那块质朴的欢迎牌将这里描绘成一处令人向往的目的地，尽管道路和营地常常关闭。

当地人的期望与营地

只要山路没有被积雪封住，侧风镇居民就希望蓝铃营地能够开放。他们怀念瞭望酒店过去带来的生意，也曾希望营地能在一定程度上取而代之。他们也明白，露营者的消费不及从前支撑当地经济的酒店客人。由于人们预期的好处始终没有出现，当地流行的解释是——营地属于一家富有的公司，该公司把它当作避税场所，并甘愿将其列为亏损项目。

这种猜测认为这里是避风港，算是部分说对了；但对于究竟是谁在此藏身，却猜错了。蓝铃营地属于真结社；团体成员在那里时，他们的休闲车辆便停在那处大型停车场。因此，在侧风镇人眼中似乎只是无利可图的生意，实际上是掩盖附近隐秘存在的幌子。

发现与叙事意义

阿布拉试图确定真结社聚集之处时，将地点告诉了丹。她不确定营地叫蓝鸟营地还是蓝铃营地，但认出了附近的小镇是侧风镇，并提到那里的山姆超市。她还说戴帽子的罗斯和真结社都在营地。具体的小镇和商店名称，使模糊的心灵感应发现变成了丹能够辨认并采取行动的地点。

这个地名解答了一个一直萦绕在丹心头的问题——迪克·哈洛兰曾借埃莉诺·乌耶特死去的嘴巴说话，此后丹便一直被这个问题困扰。丹曾问那些“空心恶魔”在哪里；听到阿布拉说出营地和小镇的名字后，他明白了答案。因此，侧风镇将看似平常的当地景致与真结社隐秘的藏身处联系起来，也与丹借以理解这一揭示的童年记忆相连。