伦敦

尼罗河上的惨案

伦敦之所以重要,是因为赫尔克里·波洛在那里第一次听到杰奎琳·德·贝尔福和西蒙·多伊尔交谈;这段私下对话后来帮助他认清尼罗河谋杀案调查背后的往事。这座城市并未被铺陈为更广阔的故事背景;它的意义在于,两人在那里怀抱希望制定计划,而他们的关系却会将危险带到埃及。

餐馆相遇

在向莉内特·多伊尔讲述这段往事的一两个月前,赫尔克里·波洛正在伦敦一家餐馆用餐,座位就在杰奎琳·德·贝尔福和西蒙·多伊尔旁边。两人看起来幸福而深深相爱,谈话毫无顾忌,没有意识到有人能听见他们说话。西蒙背对着波洛,但波洛看得见杰奎琳的脸,也看出了她对西蒙感情之深。

他们的谈话将实际计划与浪漫期待交织在一起。杰奎琳相信莉内特会为西蒙安排一份合适的工作;西蒙承认自己或许会让她失望,随后表示,为了杰奎琳,他打算取得成功。他们同意先等三个月,确保西蒙保住职位,然后再结婚。杰奎琳期待着在埃及度蜜月,尤其盼望游览尼罗河、金字塔和沙漠。

充满希望与不安的地方

这段伦敦的谈话将两人的未来呈现为他们共同规划的事情,但波洛察觉到表面幸福之下的紧张。杰奎琳想知道,这次蜜月对西蒙来说是否会像对她一样重要,也想知道他对她的感情是否和她对他的感情一样深。西蒙尖锐地回应说她简直荒唐;她不再追问,而是提议去跳舞。这番对话展现了她的深情,也让两人感情的不平衡显而易见。

叙事意义

伦敦属于故事较早的时间线,但读者是通过波洛后来向莉内特的回忆得知这段往事的。在讲述中,他解释说,两人看起来非常相爱,似乎已经订婚,并计划在埃及度蜜月。因此,这座城市是这段回忆中一段关系的起点,而不是故事情节的目的地——他们在伦敦想象的未来将他们带向尼罗河;在那里,波洛对两人早年亲密关系的了解,与眼下的调查息息相关。