谢拉尔

谢拉尔是尼罗河畔的旅行地点，为多伊尔夫妇的逃跑计划提供了实际路线，也使卡纳克号蒸汽船上的最终清算延伸至岸上。起初，谢拉尔这个名字出现在躲避杰奎琳·德·贝尔福的计划中；航程结束时，调查结果在谢拉尔公之于众，最后几人也在此丧命。

秘密规划的路线

为了摆脱杰奎琳·德·贝尔福的追踪，西蒙·多伊尔解释说，他和莉内特·多伊尔已宣称要延长逗留时间，却暗中安排在谢拉尔登上卡纳克号蒸汽船。他们表面上前往菲莱游览，目的是掩饰离开之举——莉内特的女仆要开车把行李送走，而这对夫妇会在不上报自己姓名的情况下登上蒸汽船。西蒙考虑进一步加强这场骗局，让一名搬运工声称他们已经返回开罗。由于旅游局的查询记录中不会出现他们的姓名，杰奎琳预计会认定他们已朝相反方向离开。

谢拉尔因此不只是行程中的一站。这里是私人意图化为行动的地点——多伊尔夫妇打算从一间有人监视的旅馆和一次引人注目的游览中脱身，继续踏上杰奎琳难以追查的旅程。这场逃跑仰赖于让他们表面上的路线与实际路线分开，并先行运走行李。因此，谢拉尔最初是在一番虚假的行程说辞中被隐瞒起来的目的地。

次日清晨，表象与行程之间的区别就此显现。杰奎琳看着西蒙和莉内特乘帆船前往菲莱，却没有看见汽车载着行李和莉内特的女仆离开旅馆，驶向谢拉尔。这一离开安排使骗局同时在两个方向上运作——多伊尔夫妇仍在杰奎琳眼前，而旅程所需的实际准备则在她视线之外进行。已有证据证实了这番安排及其掩饰手法，尽管之后的漫长航程还是会让他们重新出现在杰奎琳面前。

航程中的中途地点

谢拉尔也与卡纳克号蒸汽船按计划驶往瓦迪哈勒法的航程有关。秘密登船的计划利用蒸汽船从谢拉尔出发，使这对夫妇得以与追踪者拉开距离。后来，调查已经打断了这场逃跑，蒸汽船预计将不停靠地驶回谢拉尔，并于次日清晨抵达。因此，在情节中，同一地点关联着方向相反的行动——起初是打算逃离监视，后来则是载着罪行后果返回。

这次返航既受调查揭露的影响，也取决于实际安排。安德鲁·彭宁顿询问尸体将如何处理时，得到的答复是尸体会被移至冷藏室。因此，人们期待卡纳克号蒸汽船抵达谢拉尔，不仅是因为航程即将结束，也因为届时对死者的紧急处置可以转入下一阶段，在岸上继续进行。这番交谈中彭宁顿的不安加剧了场景的紧张感，却没有改变停靠安排单纯的后勤用途。

西蒙身负严重腿伤，也使这次靠岸格外重要。鲍尔斯小姐担心他会有败血症的风险，并说他需要接受Ｘ光检查，还要在麻醉下得到妥善治疗。她预计蒸汽船次日清晨抵达谢拉尔，并指出西蒙一直没能得到病情所需的静养。杰奎琳问他是否会死；护士安慰她说，伤口本身没有危险，同时强调他需要接受医疗照护。在这番对话中，谢拉尔是船上临时照护即将达到的界限，也是下一个能够接受治疗的机会。

抵达与最终清算

黎明时分，卡纳克号蒸汽船抵达谢拉尔。岩石平缓地延伸至水边；在蒸汽船上局促的生活之后，这番景象显得空旷而无遮无掩。乘客获准下船之前，一道警戒线将他们圈住。因此，谢拉尔的登陆并非旅客寻常的散去——当局必须处理需要押上岸的人，乘客便被留在原地。

两名工程师押着脸色黝黑、神情阴郁的伪装成考古学家的里凯蒂离开。随后有人抬来担架，西蒙·多伊尔被抬着沿甲板走向舷梯。这些离船的安排表明，涉案之人处境截然不同——伪装成考古学家的里凯蒂受到押送，而受伤、躺在担架上的西蒙仍在杰奎琳触手可及之处。西蒙即将被抬走时，杰奎琳对他说了几句话，随后弯下腰，像是要系鞋带。她直起身时，手枪藏在长袜里；她向西蒙开枪，又把枪口对准自己的心脏，在雷斯上校阻止她之前扣动了扳机。

这一连串事件使谢拉尔成为船上调查与不可逆转的后果之间的关口。警戒线、受押送的囚犯和担架看似都预示着一次有序的上岸交接；然而，舷梯旁骤然响起的枪声打破了这种秩序。这个起初象征着可能逃脱杰奎琳追踪的地点，最终成了多伊尔夫妇故事的终点；航程所造成的后果，也再无法拖延。