希思·霍姆斯与乔琳·霍华德谋杀案的关联
局外人(斯蒂芬·金版)希思·霍姆斯与乔琳·霍华德这一条目,关注霍姆斯与乔琳及其姐姐安珀遇害案之间的关联;霍莉·吉布尼发现,这一关联令人不安地呼应了针对特里·梅特兰的案件。两名女孩的死使警方调查到霍姆斯,但他在羁押期间自杀,导致案件未能经过审判;霍莉只能通过日期、相似之处和未解的问题追查其中的模式,而没有定罪判决。
发现与调查
4月25日,失踪的霍华德姐妹被发现死在特罗特伍德家附近的一处峡谷中。报纸报道称,她们遭受了严重暴力和性侵害;报道说明了罪行的严重程度,但没有指认作案者。在霍莉重构的时间线中,这个日期很重要,因为特里·梅特兰那天和家人在代顿。特里当时在代顿,本身并不能证明他与霍华德姐妹遇害案有关,但这为霍莉找到了两起案件的交汇点。
接下来的几天里,一连串进展逐步出现,却没有立即给出解释。4月26日,特里最后一次探望父亲;4月27日,梅特兰一家乘飞机回到弗林特市,这两天都没有新的相关报道。4月28日,警方宣布正在询问一名相关人员。两天后,这名人员被确认为希思·霍姆斯——他是34岁的代顿居民,在海斯曼记忆单元担任护理员。这段时间线将霍姆斯纳入调查之中,但并未提供审判结果,也没有司法机关认定他有罪。
霍姆斯与霍华德姐妹
霍莉调查霍姆斯的背景,使他不再只是一个简单的嫌疑人。坎迪·威尔逊通过海斯曼的工作认识霍姆斯,她记得他相貌英俊、待人和善,也颇受周围人喜爱。这段回忆并不能证明他无罪,却构成了案件呈现的反差——在威尔逊看来,无法仅凭一个熟人的日常举止可靠地判断他。她得知自己曾认为人不错的霍姆斯,正因两名儿童的死亡接受调查。
霍华德姐妹的年龄让霍莉更加注意到这层关联。安珀和乔琳分别十二岁和十岁,与特里·梅特兰的女儿莎拉和格蕾丝年龄相同。霍莉将这种相似视为可能的关联,而非证据。这一相似之处在她心中把原本各自独立的两起家庭悲剧联系起来,也让她更难排除两案有关联的理论。她的推理依赖逐步累积的交汇点;女孩们的年龄和特里当时身在代顿,只有置于某种模式之中才显得意味深长,单凭这些仍不足以证明事情的经过。
报纸还报道称,有脱氧核糖核酸证据将霍姆斯与霍华德姐妹案联系起来。坎迪·威尔逊猜测霍姆斯可能如何运送女孩们,并提到他改装过的塔霍越野车及其露营车顶盖,但她明确表示,不知道报纸关于车辆的报道内容。她的说法只是推测,并非经过证实的案件重建。这一区别很重要——现有叙述包括一项据报道存在的法证关联和一名证人的猜测,却没有详述完整的犯罪过程。
未经审判的案件
警方宣布霍姆斯是相关人员后将他逮捕,但他的案件还没能在法庭上接受检验便告终。霍莉查阅报纸档案,将时间线梳理到五月和六月——霍姆斯挺过了提审,随后于6月7日在蒙哥马利县监狱自杀身亡。他的死意味着他将永远不会因安珀和乔琳遇害案接受审判。因此,通常的法律程序就此终止,公众也没有机会通过判决正式审视这些指控。
霍莉看到的核心相似之处,正是这一结局与特里·梅特兰案之间的呼应。两名男子都与儿童谋杀案的调查有关,而两案都未能进入审判——特里被捕后死亡,霍姆斯则在案件审理前死于狱中。珍妮·安德森用来形容这类巧合的说法,让霍莉能够为这种相似之处命名,却无法据此解开谜团。这种呼应是叙事线索,也是令人不安的来源,并不能证明两案出自同一作案者,或源于同一原因。
霍莉的解读与未解的关联
霍莉从档案中的日期查起,转而询问认识霍姆斯的人,再回头审视那些可能将霍姆斯与特里案联系起来的共同细节。威尔逊所说的霍姆斯颇受欢迎,与媒体报道的证据并列;姐妹俩的年龄令人想起特里的女儿;两起调查也都在未经审判的情况下告终。每一项细节都加深了霍莉的怀疑,同时又留下了不同的解释空缺。
叙述保留了这种不确定性。霍姆斯的工作、被捕、据报道存在的脱氧核糖核酸证据,以及他的死亡日期,都是霍华德姐妹案中的具体要素;威尔逊对车辆的猜测和她对霍姆斯为人的印象,则不等同于已经证实的事实。对霍莉而言,这些线索汇聚在一起,使存在一个共同深层模式的可能性更具说服力。对读者而言,霍姆斯与乔琳之间的关联仍与因他死亡而中断的调查紧密相连,而霍华德姐妹遇害案如何关联到特里·梅特兰周围的案件,仍是一个未解的问题。