约翰·布里斯托企图谋杀科ормoran·斯特莱克

约翰·布里斯托企图杀害科莫兰·斯特莱克，是两人从委托人与侦探关系走向对立的暴力高潮——斯特莱克揭露证据指向布里斯托后，调查便演变成一场生死搏斗。对峙发生在昏暗的办公室里，布里斯托持刀袭击，斯特莱克奋力抵抗，直到罗宾介入。

起因与利害关系

布里斯托声称没有证据，斯特莱克则告诉他，警方应该已经取得搜查令。布里斯托以为警方要搜查的是被丢弃的连帽衫，但斯特莱克纠正了他——警方要搜查布里斯托夫人的保险箱。他又说，自己已经提供了几个密码供警方尝试，并指出他认为最可能奏效的密码是030483。这番对话揭示了眼下的利害关系——调查正逼近布里斯托认为仍能藏匿的证据。

袭击与局势逆转

斯特莱克说出保险箱的位置和可能的密码后，两人的交谈转为肢体冲突。在昏暗的办公室里，布里斯托持刀扑向斯特莱克。斯特莱克将他撞向一侧，但布里斯托再次袭击，迫使斯特莱克退回椅子上，将他困在桌子与墙之间。斯特莱克看不见刀的位置，只能竭力控制布里斯托的手腕；布里斯托向他挥击时，斯特莱克设法挡开又一次攻击，并将对方推开。翻倒的桌子和脱落的假肢显出办公室已变成困住斯特莱克的陷阱，他一边设法压制布里斯托，一边寻找刀具。

罗宾介入与逮捕

搏斗尚未分出结果时，罗宾进入办公室。布里斯托再次举刀时，斯特莱克抓起自己的假肢，用它阻止了袭击；罗宾喊他住手，警告他即将杀死布里斯托。斯特莱克随即从布里斯托身边滚开；布里斯托已停止动弹，斯特莱克放下假肢，躺在翻倒的桌子旁，按住流血的手臂。斯特莱克并非只是从布里斯托手中夺下武器——决定性的局势逆转来自他临时利用平日帮助自己行动的物件，而罗宾赶到则阻止了他的反击继续下去。尽管看不见罗宾，斯特莱克还是问她为什么没有回家，并提起自己曾叫她离开。罗宾已经在打电话求助，这场对峙随即进入布里斯托杀人未遂后的紧急处置阶段。

事后情况

罗宾的介入使搏斗在斯特莱克的反击致命之前结束。布里斯托一动不动地躺在翻倒的桌子旁；斯特莱克放下假肢，按住流血的手臂。虽然看不见罗宾，他仍问她为什么没有回家，并提醒她自己曾叫她离开。她已经在打电话，场面由搏斗转入随后的应对。