Lula死前一天与John争吵
布谷鸟的呼唤卢拉·兰德里与约翰·布里斯托在她去世前一天上午发生争执,那是他们最后一次见面。两人之间交织着敌意、关切与和解,使约翰将自己描述为保护妹妹的哥哥这一说法变得复杂。他们的争吵起于卢拉与埃文·达菲尔德重新交往,之后即使卢拉试图阻止约翰进入,她与他仍在公寓里继续争执;最后,约翰劝她去探望刚出院不久的母亲。事后看来,这次见面既是一次家庭争执,也是约翰证词中一段影响重大的内容——它记下了一次关系破裂、一次有限的修复,以及那件使约翰来到卢拉家门口的日常事务。
背景与起因
这场分歧始于前一晚的一次电话争吵。约翰反对卢拉和埃文复合;他形容埃文是个瘾君子,也是个老爱自我吹嘘的人,并认为这段关系结束时,全家都松了一口气。考虑到卢拉自己也有吸毒经历,约翰认为她回到一个瘾君子身边是个危险的选择。他的关切是真实的,但他也坚信自己知道什么对她最好。
约翰说自己比卢拉年长十一岁,并觉得有责任保护她。他也承认自己或许管得太多、爱发号施令。卢拉一再告诉他,他并不了解自己;对此,他无法有把握地反驳。她曾谈起被收养以及身为白人家庭中的黑人所面临的困难;约翰知道,她认为自己没有经历过这些。他反对埃文,于是重新挑起了更广泛的冲突——约翰认为自己是在保护妹妹,而卢拉则觉得,这种保护没有认真看待她的立场。
上午的探访
约翰最后一次见到卢拉是在第二天早上九点前,或许是八点四十五分左右,当时他正要去办公室。前一次争吵后,卢拉曾吩咐公寓的保安,不要让约翰通过前台。这个阻拦没能奏效——德里克·威尔逊挥手让约翰进去。后来,约翰回忆起这场争吵时显得十分痛苦;斯特莱克则私下注意到,约翰不得不依靠门房的怜悯才得以上楼,这令他感到屈辱。
约翰说,如果不是因为要送回那份索梅合约,他本来不会上楼。卢拉请他帮忙看一下合约,而且需要在上面签字。因此,这件实际事务让他得以进入公寓,尽管卢拉要求他别来。她对保安放他上楼感到不满,两人再次争吵;但按约翰的说法,这第二次争吵很快就平息了,卢拉也冷静下来。事情的先后次序很重要——起初的阻拦最终让位于两人的会面,而这次会面并未演变成一场持续不断的对峙。
和解与家庭关切
争吵平息后,约翰告诉卢拉,他们的母亲会很高兴她去探望。母亲刚做完子宫切除术出院。卢拉说,她之后或许会去母亲的公寓探望,但因为还有别的事要做,无法确定。约翰的叙述将此说成一个尚未确定的可能,并未确认计划已经敲定;这段谈话也没有证据表明探望最终成行。
约翰的叙述在批评与辩护之间转换。他曾说卢拉重新和埃文交往很愚蠢,却坚持认为两人已经和好,也不希望斯特莱克因此对卢拉产生坏印象。他先将别人可能视为自私的行为归因于卢拉是家中最小、又备受宠爱的孩子;接着归因于她的疾病及围绕疾病而来的关注;最后则归因于她身为名人的非凡生活,以及狗仔队无论她走到哪里都紧追不舍。他的解释承认卢拉承受着种种压力,同时仍以家庭成员的评判来框定她的行为。
在调查中的意义
这次会面通过约翰在斯特莱克询问时的回忆得以呈现,因此读者是通过证词而非直接叙述的场景了解到其中细节。约翰指出那是自己最后一次见到卢拉,交代了当天早上的大致时间,并描述了争吵的起因及其迅速平息的经过。他承认自己有时爱发号施令,也承认卢拉觉得自己不被理解;这些坦白使他的叙述超越了单纯声称手足情深的层次。
这最后一次见面还将亲密关系中的冲突与实际情况联系起来——关于埃文的争吵、对保安的吩咐、索梅合约,以及劝卢拉去探望母亲的建议,全都汇聚在她去世前一天的上午。约翰称争吵以平和收场,但争吵本身仍揭示出他保护妹妹的自我形象与卢拉不愿受人摆布之间的紧张关系。单凭这段叙述无法确定这次会面的意义;它展现的是,在短暂的探访中,关切、控制与试图和解如何同时存在。