约翰·布里斯托假扮访客将卢拉推下阳台
布谷鸟的呼唤卢拉·兰德里遭谋杀是科莫兰·斯特莱克调查中的决定性罪案，也是推翻警方最初将她坠楼认定为自杀这一判断的事件。斯特莱克重建案情后认定，她的养兄约翰·布里斯托是那名访客——他趁楼宇日常安保短暂出现漏洞时，故意前往她的公寓，利用她期待与自己见面的心情进入屋内，并导致她从阳台坠下身亡。这一重建将看似偶然的细节——门禁系统、空无一人的街道、借来的连帽衫和白玫瑰——串联起来，揭示它们都是通往受害者住所的预谋路线的一部分。
安保与作案机会
楼宇的出入安排令这起谋杀乍看之下难以解释。通常，住户由值班台的工作人员放行；工作人员可以通过摄像头认出他们。密码键盘主要在值班台无人或工作人员不在岗时备用。斯特莱克指出，约翰把握住卢拉进楼后那一刻钟——摄影记者已经离开，保安也因身体不适擅离岗位。关闭的前门让楼外的人看不出里面无人值守，因此，任何想进入楼内的访客都需要掌握内部情况，或找到迂回的进入方式。
入口处可以看到密码键盘和摄像头，但约翰并未提及摄像头。后来勘查肯蒂根花园时，调查人员也查看了地下车库——那里空间狭长、灯光明亮，设有通往各户住宅的独立内门，靠近18号还有车库出口。罗宾意识到，这些门可能提供穿行于相邻住宅之间的路线、藏身之处或离开的通道；众多监控摄像头的存在，使查明实际录下了什么变得更加迫切，而非不那么重要。楼宇拥有多个入口，正门又有人值守并受监控，营造出一切尽在掌控之中的表象，实际却形成了一个需要仔细重建的复杂环境。
时机是斯特莱克解释案情的关键。他认为，约翰目睹卢拉离开楼宇后，等到街上空无一人，并留意了谁还在楼内、谁已经离去。此前，卢拉独自一人时，约翰曾试图向她要钱，但没有成功。因此，斯特莱克不接受后来那场冲突只是毫无计划的争执这一说法——在他的推理中，约翰等到确信卢拉身边的人以及楼宇的出入条件为自己提供了可行的接近机会，才再次前去找她，并设法不被认出地离开。
乔装接近
在斯特莱克的重建中，借来的衣物和鲜花都是欺骗手段。约翰穿着迪比·麦克的连帽衫。斯特莱克认为，这身引人注目的伪装反而是个失误。他还拿着几枝从二号公寓花瓶里取出的白玫瑰，并把花枝末端烘干，但处理得并不彻底。上楼前，他还把那套公寓的门虚掩着。白玫瑰为这次意外来访提供了一个说得通的理由，也掩饰了前来敲卢拉房门者的身份。
卢拉当时站在阳台上，开着窗，等候失散多年的兄弟。她从猫眼里看见白玫瑰，以为访客是来找自己的，便兴奋地打开了门。约翰并未公然突破门禁，而是利用卢拉的期待以及兄妹关系带来的信任进入屋内。伪装、鲜花和她的期盼在门口交汇——能否进入，取决于让访客看起来像是她盼望见到的那个人。
冲突与坠楼
进屋后，约翰就钱的问题与卢拉发生冲突。斯特莱克的叙述将这场争执与约翰此前试图从妹妹那里拿到一大笔钱，以及那次尝试失败后决定再次接近她联系起来。在拉扯过程中，卢拉说她什么也不会给他，还说另一位兄弟——她的亲生兄弟——正在赶来。她也告诉约翰，自己已经立下遗嘱，将遗产留给那位兄弟。她的话既透露了遗嘱的存在，也表明她改变了打算受益的人选。
斯特莱克将这一消息视为冲突的转折点。在他的案情重建中，约翰骂卢拉撒谎，并导致她从阳台坠下。他没有把坠楼视为一场小争执中突如其来的意外，而是认为这是冲突的致命结果；这场冲突既受到约翰索要钱财未果的影响，也因卢拉透露自己已将遗产留给别人而加剧。因此，遗嘱具有双重意义——它为调查提供了卢拉计划的确切线索；在斯特莱克的推理中，它也加深了卢拉与约翰之间的冲突。
逃离与调查重建
坠楼后，约翰戴着连帽衫遮住脸，戴着手套离开。他沿街奔跑，经过一台闭路电视摄像机；录像拍下了他与另一名逃离现场的男子。斯特莱克说，两人彼此并不认识——另一名奔跑者是为了逃离自己刚目睹的情景，而约翰则是在导致卢拉坠楼后逃离。因此，除非仔细区分两人的不同处境，否则他们同时出现在同一段录像中可能会误导调查人员。约翰继续沿哈利韦尔街前行，那里没有其他摄像机。
最终的案情说明依靠对路线、时机、出入方式和证词的重建，而不是把楼宇安保视为不可能有人进入的证明。现场勘查时，警方让德里克·威尔逊演示他当时搜查卢拉公寓的顺序。回想搜查经过时，威尔逊突然记起自己曾向后滑倒，重重坐在有水滴的地方。这段记忆属于对公寓内情况的整体调查；与此同时，斯特莱克重新审视坦西·贝斯蒂吉的说法，又发现另一处未解之处——她始终坚称卢拉坠楼时丈夫正在睡觉，但斯特莱克认为，贝斯蒂吉夫妇当时的确切位置尚未得到证实。这些细节共同说明，要提出可信的案情重建，就必须区分观察、回忆与假设。
这起谋杀的重要意义在于它颠覆了原先的判断——看似从阳台坠落，实则是有人有计划地接近她，继而引发致命冲突；楼宇的寻常设施变成了作案机会与障碍；原本象征欢迎的鲜花也成了欺骗的一环。斯特莱克把约翰的行踪与安保的短暂漏洞、他先前索要钱财、卢拉期待见到的访客、遗嘱以及摄像头录像联系起来，指出卢拉之死是蓄意选择所致，而非无法解释的意外或自杀。
