Strike以线索交换警方卷宗
布谷鸟的呼唤斯特莱克与埃里克·沃德尔的交换，将有关布雷特·费尔尼的零碎线索转化为查阅卢拉·兰德里死亡案警方卷宗的机会，提供了让斯特莱克得以审视官方自杀结论的书面证据。这笔交易既不是简单的人情，也不是立即完成的交接——沃德尔以找到费尔尼为查阅条件，而斯特莱克后来对卷宗的研读，则让其中的文书成为质疑警方既有认知的手段。
线索与交易
与沃德尔会面时，斯特莱克先提起警察线人利亚姆·耶茨遭致命刺杀一事。沃德尔已经知道凶手是谁，但斯特莱克强调，嫌疑人的下落仍然不明。谈话从刺杀转向可能找到此人的途径——在哈克尼路贝特贝斯特斯工作的肖娜·霍兰德在附近租了一套公寓，布雷特·费尔尼也住在那里。费尔尼此前曾殴打霍兰德的妹妹，斯特莱克指出，霍兰德很难拒绝他提出的请求。
斯特莱克没有把完整地址交给沃德尔。他告诉对方租客的姓名和部分邮政编码，然后让沃德尔自己做些侦查工作。这种刻意的不完整，使信息成为有待追查的线索，而不是现成的答案。沃德尔质疑线索是否可能是假的；斯特莱克也没有假装警方已经找到费尔尼。双方仍在就信息、可信度和投入进行协商。
有条件的提议
斯特莱克将下一步说成公平交换。后来，沃德尔准备离开时，斯特莱克递给他一张名片，并提醒他，自己已经把费尔尼的线索交给了他。沃德尔反驳说，从任何已完成的意义上讲，斯特莱克还没有交出费尔尼的下落。不过，他仍同意这个条件——如果警方抓到费尔尼，斯特莱克就可以拿到卷宗。因此，这项约定有赖于谈话之外的行动，查阅卷宗只是得到承诺，并未立即实现。
这次交换让两人各自承担互补的角色。斯特莱克可以提供来自自己人脉和调查的信息；沃德尔则掌握斯特莱克所需的警方资料。双方的交易务实而非形式化，而沃德尔的怀疑也使这条线索不至于被当作证据。只有在斯特莱克提供的信息满足沃德尔提出的条件后，卷宗才会交给他。
作为调查资源的卷宗
沃德尔表示会寄出卷宗三小时后，一名快递员送来一大包来自苏格兰场的材料。斯特莱克签收后，拆开一只厚厚的灰色文件夹，里面装着复印材料。从等待时间和实物包裹可以看出，口头承诺与交易完成之间仍有区别——这份卷宗不是一份方便阅读的摘要，而是一批需要斯特莱克逐一查阅的大量记录。
文件夹汇集了在卢拉生命最后一晚见过她的人所作的证词、从她公寓收集的脱氧核糖核酸证据、肯蒂根花园18号公寓楼访客簿的复印件、为治疗她的双相情感障碍而开具的药物记录、尸检报告、前一年的医疗记录、手机和固定电话记录，以及一份笔记本电脑调查结果摘要。里面还有一张标注着“闭路电视录像——两名奔跑者”的数字影碟。这些材料将证人陈述与法证、医疗、通信及监控证据放在一起，让斯特莱克能够比较不同类别的记录，而不必依赖单一的回忆。
数字影碟起初带来了一个实际障碍——斯特莱克那台二手电脑的光驱坏了。他把光盘放进挂在玻璃门旁的大衣口袋，继续查看打印出来的文件。与此同时，他在罗宾·埃拉科特的办公桌前，借着台灯照出的一片光，按部就班地阅读材料，梳理警方当初得出自杀结论的推理过程。
重新审视官方说法
卷宗虽然内容全面，却没有因此直接替斯特莱克了结案件。相反，其中的证词和时间记录让他得以检验各种矛盾。在坦西·贝斯蒂吉的陈述中，他留意到浴缸旁的一条可卡因痕迹，以及她看到卢拉的身影从窗外坠落后那段时间里的情形。坦西一再坚称，卢拉坠落时，她丈夫弗雷迪·贝斯蒂吉正在床上睡觉。斯特莱克想起自己就此询问时，坦西假装把头发拨回去，以此遮住脸；他由此得出结论——坠落发生时贝斯蒂吉夫妇各自确切的位置，仍未得到证实。
他审阅埃文·达菲尔德的陈述时，也采用同样的审慎方法。达菲尔德承认，他曾抓住卢拉的上臂，试图阻止她离开Uzi夜总会；她挣脱后不久，他也跟了出去。陈述还解释了他为何戴狼头面具躲避摄影记者。一名司机证实，他曾载达菲尔德从Uzi夜总会前往肯蒂根花园，随后又送他到达阿布莱街，但警方整理的说法没有体现沃德尔所说的司机对达菲尔德的敌意。斯特莱克将卷宗实际记录的内容与附加在记录上的解释区分开来。
其他支持达菲尔德说法的陈述也不能自动视为定论。一名女子声称看见他爬上毒贩公寓的楼梯；毒贩怀克利夫也提供了支持。斯特莱克记得沃德尔认为，怀克利夫可能会为达菲尔德撒谎。其余声称在伦敦看到一名戴狼面具男子的证人，也未必亲自认出了达菲尔德。因此，警方卷宗给了斯特莱克评估的材料，而不是必须接受的裁决。
从文书到现场重建
当斯特莱克重新梳理卢拉所在公寓楼内发生的实际经过时，这次交换的重要性变得更加清晰。案发时，德里克·威尔逊说，他从后屋拿了总钥匙，跑上楼，发现楼梯间空无一人，随后打开卢拉公寓的门。后来，斯特莱克和罗宾重新走了一遍搜查路线时，威尔逊描述自己当时如何穿过各个房间；走到楼梯上时，他停了下来，因为想起一个细节——自己曾向后滑倒，重重摔在有几滴水的地方。
这些水滴为调查提供了可以与现场联系起来的具体痕迹。在斯特莱克最终的推断中，约翰·布里斯托从花瓶里拿走几枝白玫瑰，擦了擦花茎末端，却没有擦得足够彻底；他把花从二号公寓带出来，留下门虚掩着，然后上楼来到卢拉的公寓。威尔逊后来踩滑的正是白玫瑰留下的水。玫瑰并非无关紧要的道具——它们被带到卢拉门口，遮住了窥视孔里访客的身份，也促成了那一刻——卢拉打开门，面对她以为是失散多年的兄长的人。
与沃德尔的交换，是一条更广泛证据链中的一步。警方卷宗为斯特莱克提供了证词、记录，以及查阅监控资料的途径；他通过将这些材料与行为、时间和物理痕迹相比较来调查，而不是把原有结论视为定论。这笔交易的重要性在于改变了他获取资料的途径——斯特莱克以提供线索换取官方记录，获得重新审查案件的手段，并揭示一个被说成自杀的结论如何会因矛盾和细节而动摇。
