巴特那出现在德夫达斯·慕克吉临终的旅程中，是一个可能获得医疗救助、却遭他拒绝的地方。火车临近这座城市时，他在发烧引起的昏迷后恢复意识，担心自己再也见不到母亲，并拒绝了达尔马达斯下车看医生的建议。

场景与旅程

火车经过瓦拉纳西时，德夫达斯·慕克吉因发烧陷入昏迷。列车驶近巴特那时，他苏醒过来；在这段病情不断恶化的旅程中，这座城市成了他短暂恢复意识的地点。他最担心的是自己可能来不及见到母亲。

提议停车

看到德夫达斯·慕克吉的状况后，达尔马达斯催促他在巴特那下车看医生。这项提议让他们有机会中断旅程接受治疗，但德夫达斯·慕克吉拒绝了，并表示他们只需继续回家。因此，巴特那标志着他在发烧之际仍选择继续前行，而不是在此接受照料。

巴特那的重要性在于这段简短的对话——德夫达斯·慕克吉醒来，意识到见母亲迫在眉睫，却拒绝了眼前可以得到的及时救治。这一决定预示了旅程的最后一段——疾病与回家的渴望左右着他的行动。