黑暗王子是位绅士

“黑暗王子是位绅士”是《救赎之爱》序章中归于莎士比亚的题辞。它置于开篇的地点和日期——1835年的新英格兰——之上，为故事定下了鲜明矛盾的基调——黑暗也能以绅士的举止示人。

位置与归属

这句话出现在序章开头，作为题辞，后面接着是莎士比亚的名字以及故事背景——1835年的新英格兰。它起到引入叙事的门槛作用，而不是由某个人物说出的台词；所提供的段落没有指出说话者，也没有解释这句引文的出处，只注明其归属。

含义与叙事效果

这句话将一个具有威胁性的形象——黑暗王子——与绅士这一社会身份结合起来。这种冲突表明，体面并不能可靠地判断一个人的品性——威胁可能隐藏在彬彬有礼之下。作为小说开篇的框架，这则题辞促使读者留意表象与危险之间的差距，而这段简短摘录并未揭示它在故事展开过程中的完整意义。