刑事判决无罪的证据门槛

无罪推定

刑事判决无罪的证据门槛,区分了怀疑与足以将被告命运交由陪审团裁决的证据。在拉斯蒂·萨比奇的审判中,拉伦·利特尔法官认定,控方的案件尽管包含若干不利情节,却不足以公正地支持陪审团排除合理怀疑地作出有罪裁决,因此适用了这一门槛。该裁决在陪审团开始评议前终止了诉讼程序,使这一标准既成为防止证据不足的追诉的保障,也成为法律判断与未解事实之间的紧张关系之源。

标准及其界限

辩方考虑申请作出无罪判决时,法官并非只是判断控方的案件是否看起来有说服力。亚历杭德罗·斯特恩解释说,必须从最有利于控方的角度评估证据。即使某项证据在交叉询问后显得难以置信,只要它属于控方的案件,在审理该动议时就必须予以采信。问题在于,从有利于控方的角度看,这些证据能否支持合法的有罪认定,而不在于法官本人是否接受州方的理论。

这种克制体现了陪审团通常承担的裁决职责。斯特恩告诉拉斯蒂·萨比奇,法官不愿从陪审员手中拿走这项责任,尤其是在备受瞩目的案件中。法官若过早终止诉讼,可能招致批评,并使公众觉得案件从未得到公正解决。因此,只要证据足以让理性的陪审团作出有罪裁决,即使案件薄弱,也仍可能交由陪审团审理;法官不必认定控方的陈述很有说服力,才允许陪审团开始评议。

另一种做法是采取更严厉的程序干预——如果没有任何公正的陪审团能够排除合理怀疑地认定被告有罪,就不应仅仅为了让陪审团宣布证据不足而继续审判。利特尔法官后来将这一区别作为其裁决的核心。在他看来,正义要求有足够的证据,使一些公正的人可能依据严格的刑事证明标准作出有罪裁决。如果证据低于这一门槛,继续审判本身所加诸的负担便缺乏正当理由。

以该门槛检验证据

控方针对拉斯蒂·萨比奇的案件由间接证据构成。列出的证人包括与物证和科学证据有关的人、一名称他曾出现在卡罗琳·波勒姆斯所住大楼内但无法确定他就是谋杀当晚被人看见的陌生人的证人,以及一名女佣;她的陈述暗示自己曾在相关时间前后于一辆公共汽车上看见他。没有证人声称亲眼看见他杀害卡罗琳·波勒姆斯,控方也没有关于他曾作出供述的证词。因此,案件取决于各项不同情节累积起来的证明力及其可靠性。

这些情节包括——在卡罗琳·波勒姆斯的酒杯上辨认出拉斯蒂的两枚指纹;电话记录显示,谋杀发生前约一个半小时,有人从他家打电话到她家;一项精液检验结果被解释为与发生过性关系相符;以及与他家地毯相匹配的纤维。综合来看,这些证据将他与卡罗琳的接触以及可能的犯罪现场联系起来,但单凭这些证据,并不能直接证明是他实施了杀害行为。斯特恩承认,从有利于控方的角度看,指纹、地毯纤维和电话记录具有证明力,同时也指出,将拉斯蒂与罪行联系起来的证据一直遭到隐瞒。因此,适用这一门槛时,不仅要关注每项证据各自暗示了什么,也要考量这些证据合在一起究竟能够证明什么。

酒杯失踪使这一问题更加突出。警方在证物室搜寻六小时后,控方仍无法出示该证物。利特尔法官仍准许提出关于指纹的证词,但也记录了辩方无法检验该物件的情况,并对警方证物室管理证物不善表示担忧。他向陪审团作出限制性指示;之后的证词则出示了酒杯的照片、提取的指纹,以及拉斯蒂县政府雇员档案中的比对点。这项裁定允许陪审团听取控方证据,却没有将这些证据变成确凿证明。证据能否采纳与证据是否充分之间的区别,对后来作出无罪判决至关重要。

审判法院的适用

经交叉询问后,科学证据也发生了变化。斯特恩询问无痛熊谷,卡罗琳是否知道自己无法受孕,熊谷回答说不是。这段问答削弱了控方对生物学证据的解释。之后,斯特恩告诉拉斯蒂,在辩方提出自己的案件之前申请直接作出无罪判决,不太可能成功——在那个阶段,法官必须采信控方证据,并保留陪审团的职责。他认为,如果案件仍如目前看来那样薄弱,审判结束后申请无罪判决更有可能成功,因为那时法官可以在陪审团履行完职责后评估证据。

利特尔法官最终认定,这些缺陷已不再只是留待陪审团权衡的论点。他认为,没有证据证明作案动机,没有确凿证据表明拉斯蒂与卡罗琳有亲密关系,而且在前一天的证词之后,也没有有效证据证明两人在她去世当晚发生过性关系。他还认为,没有直接证据证明拉斯蒂谋杀了她。法官承认,州方或许有权推断拉斯蒂曾在现场,但认为这种可能性不足以弥合在场与有罪之间的距离。酒杯失踪也进一步削弱了他对控方举证方式的信心。

沉思二十四小时后,利特尔宣告正义未能得到伸张,证据薄弱到不足以交由陪审团评议。他说,陪审团很可能会作出无罪裁决,但坚持认为,不应让拉斯蒂在等待这一结果时继续承受审判阴影。他的决定并非基于证明拉斯蒂无罪,而是基于州方未能提出足以支持公正有罪裁决的证据。尼科·德利亚·瓜迪亚不同意法官的评估,但承认该评估属于正当的司法裁量范围,随后提出撤销案件的动议。动议获准,拉斯蒂获释。

无罪判决、裁量权与未解真相

这项决定体现了法律结果与对事件完整叙述之间的区别。利特尔的裁决认定,控方未达到继续审判所需的门槛;这并不意味着所有怀疑都是错误的,也不意味着谋杀案已经侦破。斯特恩后来认为,利特尔公正地处理了案件,并指出法官早先本可以因酒杯失踪而排除指纹证词。尽管有所保留,法官仍准许采纳该证词,这支持了斯特恩的看法——最终裁决并非单纯为了终结案件而找的借口。

陪审员未能履行裁决职责,也留下了另一层不确定性。三名陪审员在法院台阶上告诉记者,他们不会投票判定被告有罪,但斯特恩和拉斯蒂都明白,这些说法无法证明其他陪审员会如何裁决。无罪判决使这个问题无法在法庭上得到答案。从叙事层面看,这一门槛既限制了州方的权力,也保留了一处未解的空白——拉斯蒂获释,是因为证据不足以公正地支持定罪;然而,这项裁决本身并未厘清背后的私人真相。