“响啊！响啊！响啊！”

“一声！一声！一声！”是巴布科克控制的竞技场中人群的呼喊。这句反复的口号让聚集的人群听起来仿佛正在举行仪式，同时也标示出俘虏面临的迫在眉睫的危险。西奥和芬恩·达雷尔被迫现身时，呼喊声随之响起；彼得一行试图穿过暴露在众目睽睽之下的竞技场去接近他们时，呼喊声仍未停歇。

竞技场中的呼喊

两个人影被推过火焰间的缺口后，人群爆发出吼声，喊道：“一声！一声！一声！”片刻之后，同样的话语再次响起，此时巴布科克察觉到艾米就在这场奇观之中。呼喊来自人群，但场景的焦点在集体的喧闹声与巴布科克对那个既非十二名原始受试者之一、也非零号的女孩的辨认之间转换。

彼得穿越竞技场

彼得和同伴们身处竞技场上方的一条管道内，透过金属格栅俯瞰沾满鲜血的地面和燃烧着燃料的沟槽。阳台上传来新一轮呼喊声时，彼得判断他们必须穿过栈道，在众人视线之下抵达楼梯。霍利斯点头；彼得掀起格栅，松开手枪的保险，然后跳了下去。因此，当一行人的逃生路线变成一条暴露在外、通往竞技场的通道时，这句呼喊再次响起。

俘虏与仪式化的人群

毛萨米看见西奥被两个穿连体服的男人推着穿过火焰。他神情茫然，似乎不明白正在发生什么；她试图呼唤他，却被人群再度响起的“一声！一声！一声！”淹没。随后，第二名俘虏被拖进来，扔倒在地，欢呼声随之高涨。他是芬恩·达雷尔。呼喊声伴随着这些被迫入场的俘虏反复响起，将人群汇成同一种声音，而俘虏则一个接一个地被带到场上。

叙事功能

这句反复出现的话语赋予竞技场场景一种副歌般的结构——俘虏现身时、彼得准备下去时，它都会再次响起，将奇观与迫在眉睫的行动联系起来。它生硬的节奏与场景中各不相同的个人利害形成对照——毛萨米为西奥担忧，彼得决定进入竞技场，而巴布科克认出了艾米。在这个场景中，重复并未带来慰藉；它让人听见人群也参与了这场危险。