站在天使一边

末日逼近(贾斯汀·克罗宁版)

“站在天使一边”是赛克斯为Project NOAH所作的辩护。当布拉德福德·J·沃尔加斯特询问他是否愿意招募死囚参与研究时,赛克斯向他提出了这番说辞。这个表达把有关保密、人身风险和军事投入的论述,转化成了道德目的的宣示。它的力量有意保持双重性——赛克斯将该项目描述为人道且意义重大,而故事则展现出沃尔加斯特所获告知少之又少,整体危机仍充满不确定性。

这句话作为招募理由

赛克斯承认,沃尔加斯特将要求囚犯交出自己的全部人生,因此必须给他们一些解释。他对项目的起源作了不完整的说明——大约十年前,四名身患绝症的美国人参加丛林生态旅行后归来,出现了类似汉坦病毒感染的症状。他们看似康复,以及他们旅行的具体情况,后来都成为研究的背景之一。赛克斯表示,这些只是获准透露的内容;从一开始,这句话所表现的道德确信便与项目受到限制的信息形成对照。

沃尔加斯特询问这项程序是否安全时,赛克斯没有保证安全。他承认存在风险,并表示项目会尽力将风险降到最低。随后,他把囚犯的参与描述为一种机会——他说,他们选择不多,而这项研究或许能让他们为医学科学作出贡献。把所有参与者称为“站在天使一边”,便将这场不确定的交易转化成令人安心的道德主张,尽管赛克斯承认结果无法保证。

军事目的与承诺的益处

赛克斯通过受伤士兵离开军队这一问题,解释军方为何对此感兴趣。他设想一名士兵被弹片所伤;在通常情况下,这名士兵可能需要接受大量治疗,也无法重返战场。赛克斯认为,如果同样的伤势能在半天内痊愈,士兵便能回到自己的部队。这个例子明确展现了项目的军事逻辑——疗愈的价值不仅在于照护个人,也在于让士兵继续留在战场上。

他也承认,军方正为一项已耗费巨额资源的研究提供经费。他没有把这笔资金视作项目不利的证据,而是将其描述为对医学进步和延长寿命的投资。他个人希望活得足够久,能见到远方的后代,这也使承诺的益处延伸到战场之外。因此,这句话将几种动机——科学贡献、军事用途和延长寿命——汇集在同一道德正当性主张之下。

安抚之词掩盖了什么

沃尔加斯特察觉到,赛克斯只向他讲述了整件事中一小部分、但颇具说服力的内容。会面之后,他查阅了《圣经》中关于诺亚的记载,并意识到自己被选中的原因与自身经历有关——他曾眼看着女儿伊娃死去。这一认识改变了他对招募谈话的理解。项目选择他,不仅因为他的职业身份,也因为他是一位丧女的父亲,而这份丧亲之痛让他更容易被项目的招募说辞打动。

更广泛的事件进一步拉大了赛克斯那句确信之言与实际所知之间的距离。科罗拉多热疫情期间,公众说法对于疫情的源头和严重程度彼此矛盾——总统将其描述为恐怖主义事件,官员报告疫情迅速蔓延并伴随暴力,而疾病控制与预防中心则承认,他们与隔离区的通讯已经中断。危机之外,人们传播未经证实的说法,议论受感染的袭击者以及对付他们的方法;与此同时,沃尔加斯特意识到,自己与研究对象的直接接触让他掌握了公众无法获知的信息。这些对照表明,这句话不只是一种信念的表达,也标志着人们试图在秘密、危险和信息不全的环境中,为一项研究赋予道德解释。

反复出现的道德对照

这句话后来之所以引人回味,在于宣称的目的与实际后果之间存在差异。赛克斯为一个承诺疗愈与科学进步的项目发声,但故事反复让人物身处不确定的情境之中,使他们作出的决定带来无法挽回的代价。一次看似正确的射击,在认出对方身份后,可能变成杀害兄弟;枪手之死可能突然终结威胁;而分离之举所带来的感受,可能并非遭到拒绝,而是清醒而感激地放手。这些情节并未重复赛克斯的论点,而是使其中隐含的伦理难题更加鲜明。善意和必要性的主张本身,并不能决定某个行动意味着什么,也不能决定由谁承担其代价。