他们总会回家

末日逼近(贾斯汀·克罗宁版)

“他们总会回家”是一句反复出现的话,后来成为彼得寻找十二名原始受试者的实用线索。这句话最初与贾尔斯·巴布科克的出生地沙漠井镇联系在一起;之后,它让彼得得以推断其余十二人可能身在何处。这些话语将归家呈现为一种可以追寻的模式,而不仅仅是一种归属感。

起源与重复

这句话首次出现时,与安东尼·卡特的一项约定有关。卡特请求时间,以弄清那个女人身上发生了什么;沃尔加斯特向他承诺:“世上所有的时间。多得像海洋一般的时间。”卡特答应之后,便问自己必须做什么。这个承诺本身并不是后来关于十二名原始受试者的规律,但它关于浩瀚时间的意象,确立了一套与持续和归返有关的词汇——已经发生的事,无法就此抛在身后。

沃尔加斯特回忆一次暴风雨中的飞行时,这句话又一次在早期出现。他想打电话给莉拉,把这段经历告诉她,随后意识到,这种冲动属于他们的辅导员所说的“时光机器”——伊娃死前的生活记忆,有时会让人短暂地觉得往事重现。对沃尔加斯特而言,这样的回返令人欣喜,是意料之外的馈赠;他知道,对莉拉来说,感受却截然不同。因此,这句话所体现的更广泛模式,与小说中“回返”既意味着重新触及往事、也意味着失落再次被揭开的情节相互映照。

从巴布科克的档案到线索

彼得查阅受试者档案时,一号受试者的档案记载,贾尔斯·J·巴布科克出生于内华达州沙漠井镇。彼得立即在脑海中把名字和地点联系起来——巴布科克,沙漠井镇。接着,他想到“他们总会回家”,这是他根据档案中的个人经历细节作出的推断,使出身之地成为一个可能的目的地。

这句话不只是给巴布科克的出生地贴上标签。它凝练地表达了彼得逐渐形成的认识——十二名原始受试者与他们的来处有所关联。档案提供了一个具体的起点;这句话则提供了一种模式,供彼得拿来检验更广泛的搜寻。家不再只是与安全或亲密相关的观念,也是过去留下的一道地理痕迹。

彼得的推断

后来,迈克尔提出了关于巴布科克和众多者的理论,同时提醒众人,他们仍须横跨一片大陆去寻找对方。所有人都转向彼得。萨拉问他想到了什么,彼得心想:“他们总会回家。”随后他说,他相信自己知道他们在哪里。

这句话再次出现,标志着故事从获取信息转向采取行动。巴布科克的档案曾将一名受试者与沙漠井镇联系起来;如今,彼得把这种模式用于寻找其他人。他的推断本身并未解决问题——大陆依然辽阔,一行人也仍在路上——但它为远征队指明了方向。这句话发挥了凝练推理的作用——记忆中的规律,变成了寻找地点的决定。

含义与叙事功能

“家”的力量,来自它通常所带有的情感意义与调查用途之间的反差。它让人联想到归返和眷恋,彼得却把它当作一种可以反复运用的模式,或许能用来定位危险人物。这句话也将小说中彼此分开的情节线索连在一起——沃尔加斯特许下的浩瀚时光、他不由自主地重返有关伊娃和莉拉的记忆、巴布科克档案记载的出身,以及彼得追踪其余受试者的努力。

这句话反复出现,并没有解释所有谜团,也不保证每次搜寻都轻而易举。相反,它为彼得提供了一个以具体档案为依据的简洁假设,随后又展现了他如何据此行动。家既是一个人来自的地方,也是一个人可能被吸引着返回的地方——一种会对当下产生影响的记忆。