告别晚会
告别晚会于德比安先生和波利尼先生作为巴黎歌剧院联合经理退休的当晚举行,是小说的起源事件,是克里斯蒂娜·达埃隐藏的天才首次向世界展现、歌剧魅影首次公开露面的夜晚。这也是约瑟夫·比凯尸体被发现、拉乌尔·德·沙尼的爱情与嫉妒初次萌动、以及退休经理将歌剧院连同魅影的神秘要求移交给菲尔曼·里夏尔和阿尔芒·蒙沙尔曼的时刻。这单一夜晚浓缩了小说的核心张力——克里斯蒂娜超自然嗓音的显现、魅影的阴影,以及克里斯蒂娜、拉乌尔和埃里克之间悲剧纠葛的开始。
##背景与演出
晚会是为纪念德比安先生和波利尼先生退休而举行,他们决心“至死方休”,正如叙述者所言,节目展示了那个时代最伟大的作曲家。古诺指挥了他的《木偶的葬礼进行曲》;雷耶尔指挥了他的《西居尔》序曲;圣桑指挥了《骷髅之舞》和《东方幻想曲》;马斯内指挥了一首未出版的匈牙利进行曲;吉罗指挥了他的《狂欢节》;德利布指挥了《西尔维娅》中的《慢圆舞曲》和《葛蓓莉亚》中的《拨弦》。克劳斯小姐演唱了《西西里晚祷》中的波莱罗舞曲,丹妮丝·布洛赫小姐演唱了《卢克雷齐娅·博尔贾》中的饮酒歌。但真正的胜利属于克里斯蒂娜·达埃,她先演唱了古诺的《罗密欧与朱丽叶》中的几个段落,这部作品尚未在歌剧院上演。听过她演唱的人说,她在这些段落中的嗓音如天使般纯净,但这与她代替生病的卡洛塔演唱《浮士德》中监狱场景和最后三重唱时所发出的超凡音符相比,简直微不足道。达埃那晚展现了一个全新的玛格丽特,一个光彩夺目、前所未见的玛格丽特。全场观众疯狂了,起立、欢呼、鼓掌,而克里斯蒂娜则啜泣着晕倒在同伴歌手的怀里,不得不被抬回化妆室。一些订座观众表示抗议,质疑为何如此伟大的宝藏被隐藏不露,以及为何卡洛塔生病时德比安和波利尼会请达埃代唱。更神秘的是,她当时似乎没有声乐老师,因为她常说今后打算独自练习。
##魅影的首次现身与约瑟夫·比凯之死
晚会之夜也以魅影的首次公开显现为标志。在芭蕾舞厅的告别仪式上,小雅梅突然用难以形容的恐惧语气尖叫“歌剧魅影!”,指着一张如此苍白、阴郁、丑陋的脸,眉毛下有两个深黑的凹陷,以至于这个骷髅头立刻引起了巨大轰动。魅影穿过人群消失了,但后来在经理们于大厅举行的晚宴上,他再次出现,坐在桌子末端,不吃不喝,开口宣布了首席布景师约瑟夫·比凯的死讯,他被发现吊死在第三地窖里,位于一座农舍和《拉合尔王》的场景之间。这一宣布使退休经理们陷入慌乱,促使他们向继任者讲述了魅影的故事和备忘录,其中用红墨水写成的条款要求每月两万法郎的津贴和五号包厢的预留权。当晚早些时候,芭蕾舞女演员们已被比凯的死讯吓坏,小吉丽脱口而出“是魅影!”,随后又改口。尸体被发现吊在三楼地窖里,验尸官裁定为“自然自杀”,尽管当经理们去割绳子时,绳子已神秘消失。
##拉乌尔的发现与男人的声音
晚会之夜也是拉乌尔·德·沙尼自童年以来第一次真正遇见克里斯蒂娜·达埃。拉乌尔一直在哥哥的包厢里观看,看到克里斯蒂娜晕倒后冲进她的化妆室,跪下来提醒她,他就是“那个下海去救你围巾的小男孩”。然而克里斯蒂娜没有认出他,医生和女仆离开后,等在门外的拉乌尔听到化妆室里传来一个男人的声音说:“克里斯蒂娜,你必须爱我!”以及克里斯蒂娜的回答:“你怎么能这么说?我只为你歌唱!”那个声音继续说:“你的灵魂是美好的东西,孩子,我感谢你。没有哪个皇帝收到过如此美丽的礼物。今夜天使落泪。”拉乌尔听到这些,第一次同时感到爱与恨,当克里斯蒂娜独自离开时,他走进黑暗的房间,却发现空无一人。这个在门后偷听到的时刻成为拉乌尔嫉妒的种子和小说的核心谜团,促使他追寻那个声音的身份,后来他得知那是埃里克,即歌剧魅影。
##余波与意义
告别晚会因此成为小说的门槛,是歌剧院的平凡世界被克里斯蒂娜的天才和魅影的存在所打破的时刻。正是在这个夜晚,克里斯蒂娜·达埃——此前如梅格·吉丽所说唱得像“破罐子”——首次令观众震惊,也正是这个夜晚,魅影的存在首次被公开承认,尽管经理们将其当作玩笑。这一事件也标志着克里斯蒂娜奇怪行为的开始——晚会后,她拒绝出席慈善音乐会,表现得仿佛不再是自己命运的主宰,并写信给德·沙尼伯爵请他不要再为她说话,这封信暗示了彻底的绝望。因此,晚会之夜不仅仅是退休的庆祝,而是整个悲剧的催化剂,引发了一系列事件,导致克里斯蒂娜被劫持、吊灯坠落,以及最终埃里克的爱与死的揭露。这是歌剧魅影——此前只是芭蕾舞女演员中的传说——成为经理和恋人们生活中真实存在的时刻,也是小说核心冲突——平凡世界与超自然之间、爱与痴迷之间——首次交锋的时刻。