达罗加
达罗加,波斯语意为“警察局长”,是埃里克对那位在巴黎仅被称为“波斯人”的男子的尊称。这个头衔承载着一段共同的、秘密的历史——在他的祖国,达罗加是救了埃里克免于处决的官员,这一行为将两人束缚在一段终生的、不安的感激与恐惧之中。在小说中,达罗加是埃里克最危险秘密的守护者,是唯一知道这个怪物全部过去以及他存在于巴黎歌剧院地下的真实本质的人。他的叙述构成了本书的核心章节,是解开歌剧魅影之谜的钥匙,将一个迷信的故事转变为对一个悲剧性人类怪物的记录。
##达罗加的过去与对埃里克的恩情
达罗加的历史是通过他自己的叙述和叙述者的调查逐步揭示的。他是马赞德兰的达罗加,波斯宫廷中的一位高级官员,当时埃里克被带到波斯为沙阿效力。埃里克是一位建筑大师和魔术师,建造了一座巧妙诡计的宫殿,使沙阿可以隐形移动并随意消失。正是这种才华决定了埃里克的命运——沙阿担心埃里克可能为敌对的君主建造类似的奇迹,下令挖掉他的眼睛并安排他的死亡。执行这一命令的任务落在了达罗加身上,他因被埃里克逗乐并服务过,反而帮助他逃脱。达罗加几乎为此付出了生命的代价,但在里海海岸发现了一具穿着埃里克衣服、被鸟儿吃掉一半的尸体,达罗加被免于死罪,但失去了皇室的青睐,财产被没收,并被永久流放。他来到巴黎,靠波斯国库的一小笔养老金生活,正是在那里他再次遇到了埃里克,如今他是歌剧魅影。
##达罗加在巴黎的警惕
在巴黎,达罗加住在里沃利街的一间小公寓里,对面是杜伊勒里宫,成为歌剧院里一个沉默而警觉的存在。他知道埃里克的秘密,包括第三地窖的密道和湖上之屋,他生活在埃里克“可怕幻想”的永恒恐惧中,不是为自己而是为他人担忧。他躲在克里斯蒂娜·达埃化妆室旁边的杂物间里,听着那些让克里斯蒂娜陷入狂喜的“精彩音乐表演”,并发现了旋转镜和传递埃里克声音的空心砖的机关。他目睹埃里克向昏迷的克里斯蒂娜洒水,并因闯入而被击倒。他还得知埃里克吹嘘自己“因自身而被爱”,达罗加对此表示怀疑,他看着克里斯蒂娜离开并返回湖上之屋,这种模式既让他警觉又让他困惑。他的警惕是一个知道怪物破坏能力的人,他准备在必要时杀死埃里克,尽管他承认自己不恨他,已经原谅了埃里克对他造成的伤害。
##救援尝试与酷刑室
当克里斯蒂娜·达埃在舞台上被劫持时,达罗加毫不犹豫地行动了。他派仆人达里乌斯去取手枪,并找到绝望的年轻子爵拉乌尔·德·沙尼,带领他进入埃里克的领地。他知道路——通过第三地窖的密道,在《拉合尔王》的一个布景和废弃场景之间,正是约瑟夫·比凯被发现吊死的地方。达罗加对埃里克诡计的了解是他唯一的武器,他指示拉乌尔将手保持在眼睛的高度,这是对旁遮普绞索的防御,埃里克最喜欢的绞杀方法。他们通过墙上的一个洞进入湖上之屋,却发现自己被困在酷刑室中,一个布满镜子的六边形房间,埃里克残酷的幻觉——非洲森林、沙漠、海市蜃楼——驱使人们陷入疯狂和自杀。达罗加曾在马赞德兰见过这个房间,认出了铁树和旁遮普绞索,他知道酷刑旨在击垮他们。他拼命寻找打开暗门的弹簧,但酷热和幻觉造成了影响,他和拉乌尔被迫爬向海市蜃楼的水,舔着灼热的玻璃。
##蝎子与蚱蜢
达罗加的考验达到高潮,他和拉乌尔发现了埃里克地窖里的火药桶,揭示了怪物的最终威胁——如果克里斯蒂娜拒绝嫁给他,就炸毁整个歌剧院。达罗加明白其中的利害关系——“所有人都会死并被埋葬”——他引导克里斯蒂娜穿过墙壁,敦促她转动蝎子,这会淹没火药,而不是转动蚱蜢,那会点燃火药。当埃里克回来给克里斯蒂娜两分钟选择时,达罗加的声音是绝望合唱中的一员。克里斯蒂娜转动了蝎子,水上升,淹没了酷刑室,几乎淹死了两人。达罗加紧紧抓住铁树,听到水声咕噜和远处“木桶!木桶!有木桶卖吗?”的吟唱,然后失去了意识。克里斯蒂娜承诺成为埃里克的妻子救了他,这一牺牲达罗加后来从埃里克那里得知。
##余波与达罗加作为记录者的角色
达罗加幸存下来,在自己的公寓里醒来,由达里乌斯照料,他得知了菲利普伯爵的死讯,并将其归咎于埃里克。他试图通知警方,但预审法官福尔先生把他当作疯子对待。对正义绝望的达罗加写下了他的叙述,这份手稿构成了小说揭示的核心。埃里克来访告别,承认他因对克里斯蒂娜的爱而濒临死亡。达罗加听着埃里克讲述亲吻克里斯蒂娜的额头,她的泪水与他的泪水交织,以及他决定释放拉乌尔和克里斯蒂娜,给予他们祝福和一枚金戒指作为结婚礼物。埃里克承诺将克里斯蒂娜的文件和个人物品寄给达罗加,并请求达罗加在《时代报》上刊登他的死讯。达罗加满怀怜悯,看着埃里克离开,三周后,广告出现了:“埃里克已死。”达罗加成为埃里克记忆的守护者,叙述者加斯东·勒鲁正是来找他了解真相,在达罗加的指导下完成了魅影存在的证据。达罗加最终的角色是历史学家的来源,那个知道全部真相并持有主要证据的人,确保歌剧魅影的故事不会沦为传说,而是被记录为事实。