西尔维娅·普拉斯与泰德·休斯的关系

母亲不会

西尔维娅·普拉斯与泰德·休斯的关系,展现出共同育儿、投入强烈的创作工作,以及透过女权主义视角回忆的冲突交织而成的鲜明图景。叙述称,休斯与普拉斯轮流照料孩子,让她得以写作;同时也指出,他是她女权主义愤怒所针对的对象。普拉斯自杀后,休斯与阿西亚·韦维尔及其女儿舒拉共同生活的故事,为这段关系留下了痛苦的家庭后续。

共同照料与创作工作

普拉斯两次生产都被描述为迅速而顺利的居家分娩。她经常给远在美国的母亲写信,详细谈及生产;每个孩子的到来,都为她原本并不快乐的生活带来了喜悦。叙述在她的传记中没有发现产后抑郁的迹象。相反,她在产褥期重新迸发出强烈的创作动力。

她与休斯的安排使她得以在照料孩子的种种要求中写作——普拉斯把自己关在书房里时,两人轮流照看孩子。尼古拉斯·休斯出生后,她写出了《爱丽尔》,这是她最为人熟知的作品。1962年3月4日,也就是孩子出生六周后,她告诉母亲,自己早晨在书房里待上两个多小时已经不成问题;她希望等尼古拉斯开始整夜安睡后,能把这段时间延长。4月,她写信谈到孩子们带给她的快乐;6月15日,她形容自己感觉格外健康、快乐。

冲突与记录的局限

这段关系并未被描述成毫无波折的伴侣关系。休斯被指出是普拉斯女权主义愤怒所针对的对象,尽管叙述也描写了两人实际合作照料孩子的情形。这两点并列呈现——他分担了让她得以写作的育儿工作,同时也是她愤怒的对象。现有材料并未详述这种愤怒的缘由或发展经过,因此,关系中的冲突虽清晰可见,却只得到部分说明。

这段关于共同照料与创作工作的叙述,也与叙述者将母职描绘为令人疲惫、反复不断且可能挤压写作空间的劳动形成对照。但这种对比并不能证明普拉斯摆脱了那些压力——她早晨能待在书房里的时间,依赖两人轮流照看孩子;而她希望有更多时间,也是因为盼着尼古拉斯晚上不再醒来吃奶。她的信件既留存了她表达的、关于孩子们的快乐,也记录了她写作时所处的具体条件。

普拉斯去世之后

普拉斯自杀后,休斯与他的情人阿西亚·韦维尔生下了一个女儿。他们共同生活,阿西亚像母亲一样照顾普拉斯与休斯留下的孤儿——弗里达和尼古拉斯·休斯;但两人始终没有结婚。休斯从未承认他与阿西亚所生的女儿,他们亲昵地称她为舒拉。

由此,叙述将这段关系延伸至普拉斯去世之后,却没有揭开其私密历史的全貌——休斯后来的家庭生活,将他与阿西亚的共同生活和照料普拉斯子女的责任交织在一起,而舒拉始终未获父亲承认。这段后续使关系的故事从共同育儿与写作,转向家庭纽带的变动与承认的不平等。