苔西·法恩
湖中的女士苔西·法恩是一名十一岁的白人女学生,她于1966年2月在巴尔的摩失踪并被谋杀,这一事件推动了小说的情节发展,并揭露了决定谁的死重要的种族双重标准。她是第一个失踪后立即被城市大声关注到的受害者,这与克利奥·舍伍德的命运形成鲜明对比——这位黑人女性的失踪几乎无人注意。苔西的案件成为玛迪·施瓦茨第一次接触调查性新闻的机会,这一刻将一个不安分的家庭主妇转变为最终成为报纸专栏作家的女性。她的死亡,以及她的案件与克利奥被忽视之间的差异,构成了小说的核心道德问题——无人想念,还算失踪吗?
身份与背景
苔西·法恩十一岁,是白人,叙述在将她与克利奥·舍伍德的案件对比时明确强调了这一点。她漂亮且年轻,描述中带有那种后来会被用来反对她记忆的赞赏。她的家庭属于巴尔的摩的德裔犹太社区,在该市的犹太社交圈中有着深厚的根基。玛迪的母亲塔蒂·摩根斯特恩认识苔西的祖母;她们从小一起长大,曾是帕克学校的同学,当时学校还在奥肯托罗利台地。帕克学校虽然是非宗派学校,但却是德裔犹太家庭的首选机构,因为他们的孩子当时不被该市较老的私立学校接纳。随着德鲁伊山公园附近的社区“变迁”——这是对融合的委婉说法——这些家庭和学校迁移到了西北部。玛迪本人曾在自由高地的帕克学校就读,她的儿子塞思是第三代学生。玛迪甚至在年轻时与苔西的父亲博比·法恩约会过一两次。
苔西的父亲博比·法恩比他自己的父母更保守。他选择住在帕克高地的犹太教安息日界限内,这种对正统犹太教的拥抱被他母亲归咎于他的妻子。祖母的圈子认为,有两套餐具、不吃贝类和猪肉是一回事,但博比的妻子把犹太教推得太远了。这个家庭背景,通过塔蒂·摩根斯特恩对宗教的无情评论——她认为保守派犹太教是正确的,并用“长老会”作为对所有新教事物的贬义词——将苔西置于一个特定、封闭的世界中,这个世界在她失踪后会迅速动员起来。
失踪与搜寻
苔西失踪的情况从一开始就很奇怪。她告诉送她来的母亲,她要去给弟弟的鱼买食物。但她弟弟没有鱼。热带鱼店的男子说,她走进店里,但五分钟后空手离开。他说她对他很无礼。家人和朋友带着明显的赞赏说:“是的,这就是我们的苔西。”不存在的鱼、编造的差事、被报告的粗鲁——这些细节成为谜团的质感,这些微小、无法解释的事实使她的案件如此令人难忘。
巴尔的摩因这个故事而沸腾。犹太会堂派出了志愿者,他们在停车场集合,两人一组,在热带鱼店周围不断扩大的范围内按指定路线行走。玛迪的母亲塔蒂·摩根斯特恩坚持让玛迪参与搜寻,告诉她去停车场,配对,然后走指定的路线。这个“你”是具体的,不是泛指的。叙述带着明显的讽刺指出,苔西立刻被想念,这是克利奥·舍伍德永远不会得到的待遇。她的失踪几乎立即被注意到,玛迪当然也注意到了。那是她的第一次尝鲜,这个小女孩。
发现尸体
玛迪凭直觉找到了苔西的尸体。她和搭档沿着最后一条小径走到大道旁的围栏线,那里地势下陷形成一条沟壑。围栏破损,被撕开,但从街上看不到沟壑底部;必须站在上面的山坡上才能看到玛迪看到的东西。她瞥见了一些闪亮的东西,在灰绿色的冬季灌木丛中太闪亮了——鞋跟上一个亮银色的月牙形。鞋子连着腿,腿连着身体,身体连着头部,一张脸。一张太镇定、太静止的脸。没有孩子的脸会这么静止。
穿着深绿色外套和棕色紧身裤,苔西·法恩几乎消失在风景中。但她的红色长发像不合时节的野花一样燃烧,她的鞋子继续闪耀,捕捉着最后的光线。这个画面既是几乎不可见,又是惊人可见——这个几乎消失在冬季灌木丛中的女孩,只因头发不自然的亮丽和鞋子的光泽才免于完全消失。这是一个将萦绕玛迪和读者的场景,这是她见过的第一具尸体,也是让她走上这条路的那个。
种族双重标准
苔西被发现后的余波揭露了小说的核心不公。当玛迪,现在在《星报》工作,问为什么报纸没有以同样的紧迫性报道克利奥·舍伍德的失踪时,她得到了一个直白的回答。一位同事告诉她:“她是有色人种。”另一位,费迪·普拉特,已成为她情人的黑人巡警,笑着对她说:“因为她是黑人,玛迪。这就是为什么她失踪时不是什么大事。”玛迪坚称自己不天真,但她受伤了;她曾以为她对《星报》男人们冷酷态度的愤怒是对她情人的一种致敬。
这种对比是鲜明而刻意的。苔西·法恩,十一岁,白人,立刻被想念;她的失踪几乎立即被注意到,城市动员起来。克利奥·舍伍德,一位黑人女性,消失了,没有人来找。克利奥的叙述声音——她在整部小说中从死后说话——直接提出了这个问题:“无人想念,还算失踪吗?”苔西的案件,正因为被当作悲剧对待,成为衡量克利奥案件被忽视的标尺。这个小女孩的死不仅仅是一个待解的谜;它是小说对其描绘的世界最严厉观察的契机。
叙事意义
苔西·法恩是小说的导火索和道德试金石。她的谋杀给了玛迪·施瓦茨第一个真正的故事,第一次尝到将定义她的调查工作的滋味。正是通过苔西,玛迪开始理解新闻的机制,理解某些死亡被认为值得关注,而其他则不然。在沟壑中发现苔西的尸体是玛迪从被动观察者转变为主动寻求者的时刻,是她意识到自己能看到别人不能或不愿看到的东西的时刻。
但苔西的意义超越了催化剂的作用。她的死亡,以及城市对她的反应,确立了小说的核心主题对立——被哀悼的白人女孩和被忽视的黑人女性。叙述反复回到这种对比,用苔西的案件作为克利奥·舍伍德被剥夺的关怀标准。从这个意义上说,苔西·法恩在尸体被发现后仍贯穿整部小说——不是作为角色,而是作为一种谴责,提醒人们人类生命被赋予的任意价值。那个红发、鞋子闪亮、几乎消失在冬季风景中的小女孩,成为衡量城市愿意看到什么、选择忽视什么的尺度。


