美国法警局

美国法警局通过五名法警呈现——他们奉命陪同唐·阿丹·巴雷拉参加女儿格洛丽亚的葬礼。他们的在场使他参加葬礼成为受到严密管控的例外——他虽被羁押，但法警允许他参与仪式，并走近她的墓。

葬礼上的羁押

在大教堂里，唐·阿丹坐在第三排，身旁是五名美国法警。他穿着黑色西装，双手在身前戴着手铐，但没有被脚镣锁住。这样的安排让他能够按照仪式需要跪下、站立和坐下。他只能与法警和律师交谈；哀悼者从他身边经过时，他不被允许向他们讲话。

护送与有限接触

弥撒结束后，法警陪着唐·阿丹等候其他哀悼者离开。露西亚经过时瞥了他一眼，但他不能与她说话。随后，法警护送他上了一辆等候中的豪华轿车；轿车跟在露西亚的汽车后面，驶过灵车，一同前往索伦托谷的埃尔卡米诺纪念公园。从教堂前往墓园的途中，他始终处于羁押之中，因此他参加葬礼受到严格限制。

最后的举动

在格洛丽亚的墓前，法警允许唐·阿丹弯腰捧起一把泥土，撒在她的棺木上。在这场受到严格管控的探访中，这一举动是最短暂的一刻宽限——法警继续看押他，同时为他留下空间，让他完成最后的哀悼。该组织在这一场景中的角色，体现于克制与许可之间的平衡。