“改造”“组合”与“重塑”
碎片“改造”“组合”与“重塑”是拖网者对一项遗体塑造计划的称呼;这项计划将谋杀变成骇人而蓄意的重新拼造。奥黛丽·巴伯的遗体在本尼迪克特峡谷废弃房屋的一间隔音室内被发现后,这些说法的意义才逐渐显现——改造的说辞掩盖了一幕暴行,叙述者和同伴经过数月、又过了一年,才断断续续了解到其全部程度。
说法与计划
叙述者回忆,发现奥黛丽·巴伯的遗体时,众人并不明白拖网者那些说法的意思。数月后,他们才知道这些词所指为何——她的遗体被缝上了多种失踪动物的肢体,像拼布被子一样经过精心拼组。拖网者称这项工作为“计划”,并说他和“他的朋友们”一直在“追随月亮”。这种说法为一种难以用有条理的方式解释其实体细节的行为,赋予了一个组织化的名称。
这个“计划”并非被描述成孤立的发明,而是对另外三个女孩遭遇的事情所作的复杂变体;她们可能也曾在同一所房子里待过。因此,这些说法将奥黛丽·巴伯的遗体与一种反复实施的做法联系起来,同时仍未确定此前受害者与这所房子的关联。
房间与陈列
这项计划发生在本尼迪克特峡谷那所房子里的一间隔音室内;几天前,叙述者曾试图进入这间屋子,但未能成功。遗体最终被发现时,十几辆警车在星期日深夜抵达房子,当时屋里的人都已入睡。第二天早晨,叙述者处于维柯丁药物造成的恍惚状态,穿着汤姆·赖特的深绿色浴袍观看新闻报道;画面中,一个装着遗体的尸袋从那扇他认得、当时没有上锁的侧门被抬了出去。这一发现重新赋予他曾进入过的地方以意义——房子藏起了那间屋子,也藏起了其中的暴行。
陈列的细节逐渐浮现。一片从奥黛丽·巴伯背部和肩膀剥下的皮肤挂在门口,像一道帘子。鱼被塞进她嘴里;一只猫的头和脖子被钉在她额头上,猫的其余部分则被摆在她两腿之间。死去的断头蛇盘踞在她头上,她的乳房被切除并换成猫头,遭肢解的狗尸残骸也被纳入这番陈列。她的遗体并非只是被藏匿或丢弃,而是被塑造成一幅拼组而成的场景。
延迟得知的真相与叙事效果
叙述对人物在发现遗体时所知与后来得知的事情作了谨慎区分。起初,他们看到新闻画面,知道奥黛丽·巴伯是拖网者已知的第四名受害者。叙述者将那间屋子与马特·凯尔纳联系起来;罗伯特·马洛里取得他的信任后,曾把他关押并折磨在这所房子里。叙述者也想到罗伯特在那里的计划。然而,拖网者具体如何改造遗体,数月后才变得清楚,而且仍不完整;又过了一年,拖网者所做之事的全部骇人程度才得以揭露。
这种延迟使这一说法既标记了不完整的认知,也成为肉体残害的名称。它抽象而近乎程序化的用语,与遗体上具体的伤痕形成对照;逐步揭露的过程,则让房子隐藏的历史在最初发现之后不断扩展。奥黛丽·巴伯的遗体证实拖网者仍在继续施暴,却并未使罗伯特自然而然地成为嫌疑人中的首要对象——尽管那所房子、马特遭受的折磨与罗伯特彼此相关,遗体发现后的几天里,罗伯特并未成为关键嫌疑人;而他就是拖网者的推测,也与案件的某些要素不符。