放荡主义

贾斯蒂娜

放荡主义是小说对一种哲学的称谓——这种哲学认为,个人快感和利益高于传统道德、宗教信仰以及对他人的义务。其拥护者将犯罪描绘成对贫困和不平等的理性回应,并认为欲望是一种宗教和社会规则都无权支配的力量。叙事通过朱丽叶的发迹,以及杜布瓦和德·布雷萨克伯爵等人物的言论检验这些论点,将他们自信的主张与特蕾莎始终坚守良知和神意的态度相对照。结尾处,叙述者明确要求读者从故事中汲取一种与放荡主义相反的道德教训——真正的幸福属于德行,即使德行在人世间受苦也是如此。

定义与叙事框架

小说提出放荡主义,并非仅仅将其视作一种不端行为模式,而是把它作为一种明确提出的挑战,针对传统小说通常会奖赏的道德体系。序言宣称,作品意在呈现恶人得胜、美德者成为牺牲品,并追随一位脆弱的主人公经历接连的不幸,而不是通过奖善罚恶恢复寻常的平衡。这种结构使放荡主义论点得以在人物所处的世界里显得颇有说服力,同时叙事框架又始终让这些主张与叙述者的道德目的相互争辩。

献词点名批评了受献词者所反对的“放荡主义与非宗教论的诡辩”。叙述者解释说,这些观念之所以出现在回忆录中,是为了符合人物的性格安排和小说不同寻常的道德设计;描绘这类教义并不等于认同它们。相反,序言将放荡者的得势与德行受苦之间的对照视为一种手段,借此促使读者思考神意、行为准则,以及尘世命运表面上的不公。

朱丽叶的选择与经历

这种哲学最初在姐妹分道扬镳时显出实际形态。父母破产、姐妹成为孤儿后,朱丽叶见特蕾莎苦恼,便劝妹妹只关心与自己切身相关的事,并寻求肉体快感,以压制痛苦的道德感受。在她看来,智慧意味着扩大快感,而不是增加悲伤。她还认为,女人不应指望从婚姻中获得幸福,选择放荡生活或许能够避免依赖他人。特蕾莎拒绝了这套论理及其所提议的道路,宁愿承受苦难,也不愿接受她视为失节的生活。

朱丽叶奉行相反的原则。离开修道院后,她投靠德·迪韦尔吉埃夫人;后者以保护她为名拿走她的钱,并将她引入商业化的性交易世界。叙事将这种剥削描述为朱丽叶学徒生涯的一部分,而不是她一开始便拥有稳固权力的证据。然而,一旦她摆脱从属地位,便有意以大规模犯罪为目标,以提高自己的收益。她善于吸引富有的男人;尚未满二十岁时,便已使六名家资巨万的男人倾家荡产。社会声望并未阻碍她得势,反而帮助她掩盖出身,使她更受追捧。

与德·洛尔桑热伯爵结婚后,朱丽叶获得了收入、宅邸、仆人和社会地位。随后,她策划缩短丈夫的寿命,以便享有财富与地位,不再受他牵制。此后的经历还包括为牟利而犯下更多罪行,以及为掩盖私情后果而杀害婴儿。叙述者承认这些行为带来的表面繁荣——朱丽叶获得财富和影响力,并赢得德·科维尔先生的信任。然而,叙事拒绝把这些外在奖赏视为她的哲学已使她获得幸福的证明,而是区分可见的成功与内心的平静,并提及道德与神明清算的可能。

关于贫困与自利的论点

杜布瓦将放荡主义发展成一套既关乎阶级、也关乎个人欲望的论点。特蕾莎谈到宗教原则,并希望在更好的来世得到补偿时,杜布瓦反驳说,这类信仰只会让穷人挨饿。她认为,富人的冷酷助长了穷人的恶行——财富和权势保护着特权阶层,穷人却被要求忍受匮乏、屈辱和惩罚。依照这种观点,犯罪成了纠正强者施加的不平等、保护一种否则会被社会置于危境的生活的手段。

后来,杜布瓦把这一论点阐述得更为系统。她声称,一个人能直接体验自己的快感,而另一个人的痛苦只是外在的道德考量;因此她认为,理性的自利者会选择令自己愉悦的事,即使这种选择会伤害他人。她的论证以肉体感受和道德情感之间的鲜明区分为基础,并把后者斥为欺骗。特蕾莎反驳说,这套教义或许看似适合强者,却不能安全地指导弱小且易遭报复的人。她援引社会契约,以及维系社会的互助善行——无论受害者比作恶者更强还是更弱,只知犯罪、不肯行善的人都会遭到反对。

这场交锋使放荡主义成为一种可供审视的论点,而非不证自明的真理。杜布瓦指出了真实存在的不平等,也揭露了那些身处安稳地位、却宣扬克制之人的虚伪;特蕾莎则强调,把他人的利益视为全然无关会造成什么后果。她的回应并未抹去她所描述的危险和不公,而是坚持认为,单方面追求自利的信条无法为弱者提供稳定保障,还会破坏他们的安全同样有赖于此的社会纽带。

欲望、自然与非宗教论

德·布雷萨克伯爵通过夸张地描述自己的性趣,以及更广泛地否定宗教,展现放荡主义。他声称自己的欲望有别于其他男人,并将之描述为不可抗拒的快感,仿佛道德约束因此无关紧要。叙事将他的宣言与他对姑母的敌意联系起来——他觊觎姑母的财产,也愿意拉拢特蕾莎参与杀害姑母的计划。因此,他的理论出现在哲学论辩与要求他人共谋犯罪的具体诉求紧密相连的场景中。

德·布雷萨克对宗教的论述明确属于无神论。他否认造物主的存在,并援引铁心先前关于自然法则和永恒运动的论述。他把宗教描绘成强者用来教唆弱者接受自身受支配地位的工具,并认为宗教奥秘和仪式违反理性与自然。他后来关于杀人的论点延伸了同一逻辑——他声称人类无法消灭物质,只能改变其形态,而自然并不在乎物质采取何种形态。基于这一点,他试图否认杀人违背自然。

小说将这些主张与其后果并置,而没有让它们停留在抽象思辨层面。德·布雷萨克的论理旨在确保自己继承财产,并招募特蕾莎;她拒绝协助他,也坚守宗教信念,认为犯罪与自己寻求的慰藉不能相容。这种对照并未使哲学争论消失——德·布雷萨克的论点得到充分阐述,特蕾莎的回应则以她自身的拒绝和信仰为道德责任的基础。这个场景揭示,一套关于自然漠不关心的理论如何被用来为针对特定个人的蓄意行为开脱。

小说的结论

叙事一再将放荡主义描绘成摆脱约束的有力言辞,同时也揭示它是强者为利用弱者辩护的手段。朱丽叶的财富和社会地位表明,犯罪在世俗意义上能够得势;杜布瓦的言论揭露了不平等,也说明为何她的论理会吸引那些得不到寻常保障的人;德·布雷萨克的论点则把非宗教论与自然哲学转化为使谋杀显得可以容许的尝试。这些线索使主题不至于沦为抽象教条与孤立恶行之间的简单对立——这些论点与贫困、特权、欲望以及后果分配的不平等紧密相连。

尽管如此,结尾的告诫仍明确了作品宣示的道德方向。叙述者邀请读者见证德行所受的苦难之后,劝他们从朱丽叶最后的转变中领悟——幸福唯有在德行中才能找到,而尘世的迫害或可由天国的奖赏弥补。因此,放荡主义仍是小说构思的核心,但并非结尾所肯定的教义;它是作品借以检验自身关于苦难、正义与神意之主张的对立论点。

相关故事流