Willowdean withdraws from the pageant

威洛迪恩·迪克森退出蓝帽小姐少女选美，将一项曾与露西和艾伦·德赖弗紧密相连的决定，变成了明确的割舍。她没有在那些关系破裂或失去之后继续参加比赛，而是告诉相关的人自己要退出，并表示会在赛场之外支持朋友们。

决定公之于众

周一，放学后教室里的人都走了，老师也去了教师休息室，米奇·刘易斯伸手碰了碰威洛迪恩的手肘，告诉她自己觉得不该担任她的选美陪同者。威洛迪恩回答说，她反正也不参加选美了。米奇此前并不知道这件事，但威洛迪恩早已在周六晚上与博·拉森站在自家车道上时作出了决定。因此，这次谈话与其说是在商量，不如说是在告知。两人短暂对视后，米奇移开了目光；威洛迪恩意识到他或许会试图劝说自己，但他什么也没说。她为伤害了他而道歉，也承认自己觉得为时已晚，才试图弥补这份伤害。

选美曾经意味着什么

后来，米莉·米哈尔丘克发短信询问大家是否该聚在一起练习才艺时，威洛迪恩明白，选美对她而言已不再有从前那样的意义。她参赛是为了露西——而露西已经去世；她原本也希望艾伦陪在身边，如今却觉得艾伦比以往任何时候都更加疏远。因此，这次退出并非单纯改变计划，而是在让参赛变得有意义的个人理由破灭之后作出的决定；与此同时，她的朋友们仍会继续参加比赛。

退出与后续

威洛迪恩给米莉、汉娜·佩雷斯和阿曼达·伦巴德发消息，解释自己临时退出。她告诉她们，她们一定会表现出色，也理应站在那里，而她会在观众席上为她们加油。这条消息标志着她角色的转变——她不再参赛，但并未否定朋友们的参与，也没有吝于给予她们鼓励。

当天，威洛迪恩还看见艾伦泪流满面，想问她近况并向她道歉，但艾伦在威洛迪恩开口前就匆忙跑进了洗手间。这次错失的机会加深了退出决定周围的疏离感，却没有化解这种疏离。威洛迪恩翘掉了当天剩余的课程，打电话请病假不去上班，并在当晚关掉了手机。因此，作出退出选美的决定后，她也暂时躲开了当天的种种要求；而她承诺支持米莉、汉娜和阿曼达，则让她与这场自己选择离开的赛事依然保持着联系。